3) The relation between individual and family
个人与家庭的关系
4) resident individual and family
居民个人和家庭
5) Personal and family finance
个人/家庭理财
6) in-home personal interview
个人家庭访谈
补充资料:家庭美育
通过家庭途径实施的美育。它以家庭中的日常行为和环境为手段,以家庭中的情感因素为媒介,以培养和提高家庭成员成为发现美、欣赏美、创造美的能力为宗旨。同学校美育、社会美育相比,家庭美育有以下几个特点:(1)家庭美育对人的审美情感的形成影响最早。家庭环境是人所处的第一个世界,父母兄弟是人所接触的第一个群体。因此,家庭正是美育的摇篮。(2)家庭美育对人的审美情感的影响时间最长。家庭是人生的起点,在一般情况下,也是人生的终点。在人的一生中,生活在家庭中的时间最长。人的学习环境可以改变,工作单位可以调换,居住地点可以迁移,但是在一般情况下,人们家庭关系的重新组合不大可能频繁不断,在我国文化传统的背景下尤其如此。(3)家庭美育对人的审美情感的影响最深。美育究其实质是一种情感的涤净升华。家庭构成的情感要素,也就是美育的要素。因此,家庭美育完全可以充分利用家庭中固有的情感这一条件,特别是家庭生活中人性美、人情美、人格美的范例,对受教育者施加最为深刻的审美影响。此外,家庭教育把个体作为自己的教育对象,完全可以做到因人而异,因材施教。
说明:补充资料仅用于学习参考,请勿用于其它任何用途。
参考词条