1) justice of individual case
个案的妥当性
1.
This system will make great contribution not only to redeeming the defect of allocating burden of proof by statute laws simply, but also to ensuring prompt trail and justice of individual case.
我国已经以民事司法解释的形式确定了举证责任分配的司法裁量制度,这个制度对于及时有效地弥补单一通过制定法进行举证责任分配的缺陷,确保法院及时审判案件和充分实现个案的妥当性具有重要的意义。
2) The quality of being proper;appropriateness.
妥当合适的特性;恰当
5) appropriateness
[英][ə'prəupriətnis] [美][ə'proprɪətnɪs]
妥当性
1.
The major difficulty in measuring benefits lies in the fact that it is difficult to set up the standards for measurement, which is important for guaranteeing the appropriateness of a legal decision.
利益衡量论是民法方法论的重要内容,如何确定利益衡量的标准及能否确保得到妥当性的结论是利益衡量论面临的难题。
6) well-kept
保管妥当的
补充资料:妥当
1.稳妥适当。 2.稳重。
说明:补充资料仅用于学习参考,请勿用于其它任何用途。
参考词条