1) affix
[英]['æfɪks] [美]['æfɪks]
词缀
1.
Structure of Personal Noun Affix and Its Word Formation;
指称人的词缀结构及构词过程
2.
Four syllable words and expressions in the latter attaches of Polysyllabic Affix in Heilongjiang dialect;
试析黑龙江方言中后附多音节词缀的四音节词语
3.
Multidimensional model and research into the affix acquisition order;
多元发展模型与词缀习得顺序探究
2) suffix
[英]['sʌfɪks] [美]['sʌfɪks]
词缀
1.
Based on the principle of feature symbol,this paper discusses the sexual discrimination and its elimination from two aspects in word building——suffix and compound words,and points out that the effective cooperation between language layout and social reform in language is required to eliminate sexual discrimination.
在特征标记理论基础上,从构词法中的词缀和复合词两个方面探讨了英语构词中的性别歧视现象及其消除,同时指出语言性别歧视的消除需要语言规划和社会改革的有效配合。
2.
"huà"(-ize,-ify) is a suffix of high productivity, huà-suffixed words are abundant in their distinguishing features.
“化”是个能产性很强的词缀,化缀词是很有特色的词。
3.
Uighur language is a type of agglutinative language, in which words are formed by attaching suffixes to a stem.
维语是一种粘性语言,在这一类语言中词是由词根加词缀构成,理论上维语的词汇量是无限的。
3) Affixation
[英][ˌæfik'seiʃən] [美][ˌæfɪk'seʃən]
词缀
1.
Comparative Study of English and Mongolian Affixations;
英语和蒙古语词缀对比分析(英文)
2.
Based on the discussion of word formation, this paper studies the affixation, conversion, blending, shortening, acronyms and compounding.
通过探讨英语构词法 ,研究了英语的词缀法 (前缀法、后缀法 )、转化法、紧缩词法、缩略法、字母缩略词法、复合法等几种构词法 ,从而使人们能够在理解的基础上 ,记忆单词 ,达到迅速扩大词汇的目的。
3.
This essay,based upon the characteristics of Chinese the trinity of “syllables morphemes characters”,first elucidates the nature of affixation in Chinese.
词缀是汉语语言学界颇有争议的问题。
4) Affixes
[英]['æfiks] [美]['æfɪks]
词缀
1.
The Study of Loan Quasi-affixes in Modern Chinese;
现代汉语外来类词缀研究
2.
The nature and scope of the affixes in the modern Chinese language remain a topic for heated debate.
现代汉语词缀的性质、范围一直是语法界争论不休的话题,而词缀范围的确定,关系到构词法体系的确立,也关系到现代汉语类别的判定。
5) affixation
[英][ˌæfik'seiʃən] [美][ˌæfɪk'seʃən]
词缀化
1.
The evolution process of the affixation of "mian(面)"includes two aspects:(1)the meaning of"mian(面)"weaning:face→side,plane→affixation of direction.
"面"作为方位词缀,其词缀化的主要历程包括两个方面:(1)"面"义由实到虚:面部→平面、方面→方向、方位→"词缀",(2)"方+面"结构由松到紧:短语→复合词→派生词。
6) status affix
状态词缀
1.
Based on the Collection of Chinese Ancient Works and massive language materials,this paper analyzes and describes the type,distribution and the development of status affixes in Ancient Chinese.
文章通过对《中国基本古籍库》等大量语料的考察,分析、描写了古代汉语状态词缀的类型、分布及发展变化,认为汉语已经发展形成自己独特的语用词缀体系,现代汉语多种多样的状态词缀是由古代汉语的叠音词缀发展分化形成的,对状态词缀的深入了解必将有助于对汉语的认识,有助于对词语的解读。
2.
Status affix includes prefix, suffix and mid af.
本文以汉语方言、古籍及汉藏语系各语族语言为考察、分析对象，研究了状态词缀的源流、作用及其类型学特征等问题。
补充资料：词缀
1.附加在词根上的构词成分。常见的有前缀﹑后缀两种。如"老鼠"﹑"老虎"里的"老"﹔"作家"﹑"科学家"里的"家"。
说明：补充资料仅用于学习参考，请勿用于其它任何用途。
参考词条