1) unhealthy tendencies
不正之风
1.
This paper analyzes the dangers and reasons of the unhealthy tendencies in tax departments, and probes into the countermeasures for controlling the unhealthy tendencies in tax industry.
分析了税务部门行业不正之风的危害及原因,探讨了治理税务行业不正之风的对策。
2) unhealthy tendency
不正之风
1.
The unhealthy tendency in athletics sports is a cancer of harming athletic sustainable development, not only did it override the fair principle of athletics sports, impair mind and body health of the athletes, but resulted in abominable influence in society, if let things go hang, athletics sports will take to perdition.
竞技体育领域中的不正之风,是妨害体育事业可持续发展的一大毒瘤,它不仅严重践踏了竞技体育的公平竞争原则,损害运动员身心健康,而且在社会上造成了恶劣的影响。
3) pedantry
[英]['pedntri] [美]['pɛdṇtrɪ]
炫学之风
4) harmful study style
不良学风
1.
Responsibilities and deeds of sci-tech periodicals to inhibit harmful study styles;
科技期刊编辑在遏制不良学风中的责任与作为
5) academic atmosphere
学术风气
1.
Impetuous academic atmosphere in colleges and universities leads to great increase in contribution to college journals, of which the levels of proficiency vary a lot.
高校急功近利的浮躁学术风气 ,导致学报来稿数量激增 ,水平参差不齐 ;作为高校教学科研队伍一部分的高校学报编辑也存在心气浮躁、把关不严的现象 ,学报整体学术质量不高。
2.
Corrupting academic atmosphere, misleading the public and causing pseudo-science to spread unchecked, it does great harm without any good.
学术炒作败坏学术风气,对社会公众产生误导,引发伪科学泛滥,有百害而无一利。
6) academic style
学术风格
1.
Persistence with Withdrawing——to observe Hart s academic style from postscript to The Concept of Law (2th edition);
退守与坚持——从《法律的概念》第二版《后记》管窥哈特的学术风格
2.
The teaching of philosophy and the nurture of academic style;
哲学教学与学术风格的培养
3.
All of these are embodiment of his academic style.
20世纪中期在中国史学界具有广泛影响的史学家柴德赓先生,在治学中讲究考论结合、经世致用;文史结合、以诗证史;教研结合,指引门径,体现出鲜明的学术风格。
补充资料：何炫
何炫
何炫 清代医家。字令昭，号自宗，一作嗣宗。江苏奉贤县人。世医出身，常能起沉疴，未尝以医谋利。著有《何氏伤寒纂要》、《何氏虚劳心传》，现有刻本行世。尚有《伤寒本义》、《保产全书》，则未见传世。
说明：补充资料仅用于学习参考，请勿用于其它任何用途。
参考词条