1) culturally powerful province
文化大省
1.
Reflections on building Guangdong into a culturally powerful province;
关于建设广东文化大省的几点思考
2) Province Full of Cultural Resources
文化资源大省
3) major province of ethnic cultures
民族文化大省
1.
Promoting the preservation and exploitation of cultural and historical relics and constructing a major province of ethnic cultures in China;
搞好文物保护利用 建设民族文化大省
6) cultural default
文化缺省
1.
On the cultural default in translation from the perspective of language redundancy;
从语言冗余角度论翻译中的文化缺省
2.
Cultural Default in Translating Drama Texts and Its Compensation Strategies-A Study from Relevance Theory Perspective;
从关联理论看戏剧文本中文化缺省现象及其翻译策略
3.
On Cultural Default from the Perspective of Translation Compensation;
翻译补偿视角下的文化缺省研究
补充资料:大坌坑文化
大坌坑文化 中国台湾地区的新石器文化。因台北县八里乡大坌坑贝丘遗址而得名。主要分布在台湾北部淡水河下游和西海岸一带。年代距今约6000多年~5000年,是台湾已知最早的有陶新石器文化。石器类型简单,磨制的石棒颇具特色,如:用来捶打树皮纤维的工具,纤维经锤打后可用来编织树皮布和绳索。盛行绳纹陶器,少量陶器施红彩条带纹,陶器以罐类为大宗。居民从事渔猎采集,有人推测可能已种植芋薯等农作物。从其遗址堆积、文化遗物和生产方式看,具有海岸文化的特点。 |
说明:补充资料仅用于学习参考,请勿用于其它任何用途。
参考词条