1) fresh music
新声
1.
Zheng Sheng originated from the Yin dynasty,it was popular in the folk and was named in the Spring and Autumn period,it was a kind of fresh music.
“郑声”源起于殷商 ,在民间流行 ,得名于春秋 ,是较复杂 ,富于变化的新声。
2) neo-glottis
新声门
3) new operatic tunes
新声腔
1.
It states that we must attach importance to the following main aspects: One, to create new operatic scripts, new styles and new operatic tunes of keeping up with the times; two, to build up a contingent of new actors progressing with the times; and three, to seek a main position of invigorating opera.
文章从戏曲的剧本、表演程式、声腔、演员培养等方面对如何实现戏曲的振兴问题进行了探讨 ,认为要振兴戏曲 ,关键是要做到以下几点 :一是创造出与时代同步的新剧本、新程式 ;二是创造与时代合拍的新声腔 ;三是建设一支与时代齐步前进的新队伍 ;四是找准戏曲振兴的主阵地。
4) seeking for the new voice
寻"新声"
5) neoglottic
新声门的
6) Shengshi Xinsheng
《盛世新声》
补充资料：新声
1.新作的乐曲;新颖美妙的乐音。 2.指新乐府辞或其他不能入乐的诗歌。
说明：补充资料仅用于学习参考，请勿用于其它任何用途。
参考词条