1) harmonious combination of logic and delight
理趣和谐
1.
They both emphasize in their poems reasoning and harmonious combination of logic and delight.
朱熹与李滉的诗歌所追求的艺术境界,大多流露在各自的以武夷山和陶山为背景的山水诗和以梅竹为对象的咏 物诗中,两人的很多诗以说理为主,但理趣和谐,达到了相互交融的境界。
2) fun of humor
谐趣
1.
The Mid-Tang Dynasty poet,Lu Tong,was one of the important representatives of Han Meng School of Poetry,whose poems are famous for their grotesqueness,while not always the case,however,for they occasionally show certain fun of humor to laugh at earthly affairs.
中唐诗人卢仝,是韩孟诗派的重要代表人物之一,其诗向以"险怪"著称却并非一味如此,间或流露出一种笑傲俗世的谐趣。
2.
<Abstrcat> The peculiar fun of Sushi s literary works lies mainly in his "fun of reasoning", "fun of elegance","fun of humor" and "contextual implication", etc.
苏轼诗文之"奇趣"主要在"理趣"、"雅趣"、"谐趣"以及"境与意会"等方面。
3) Harmony or agreement of interests or feelings; accord.
和谐兴趣或感觉谐调或一致;和谐
4) harmonious management
和谐管理
1.
Found the harmonious management in harmonious society;
构建和谐社会中的和谐管理探析
2.
Harmonious Management in Sabah Chinese High School, Tawau, Sabah, Malaysia;
马来西亚斗湖巴华中学和谐管理研究
5) harmony management
和谐管理
1.
Promoting the concept of "harmony management" and implementing integrated management of project——an integrated management practice of FPSO Construction Project in Bohai sea;
倡导“和谐管理”理念 实施一体化项目管理——渤海FPSO建造项目一体化管理实践
2.
Setting up people-oriented harmony management in the construction project management;
在施工项目管理中构建以人为本的和谐管理
3.
To Reduce Cultural Conflict in GVT with the Harmony Management;
用和谐管理消弥全球虚拟团队中的文化冲突
6) harmonious ethics
和谐伦理
1.
Four Propositions of Harmonious Ethics as a Recognition Theory
和谐伦理作为一种承认理论的四个论纲
补充资料：理趣
1.义理情趣。 2.指思理情致。
说明：补充资料仅用于学习参考，请勿用于其它任何用途。
参考词条