1) Image of feeling
感觉印象
2) ABC of sense impression
初步感觉印象
3) stage of sense perception and impression
感觉与印象阶段
4) visual impression
视觉印象
1.
The first visual impression of a piece of work usually gives the general character of the author.
书法欣赏是一个复杂的心理过程,书法欣赏的第一视觉印象常常是书作的神采、气韵,在审视它的章法,剖析它的结字、用笔,由书作的意象,而联想到生活中种种事物,作者的创作环境和思想活动,从而领会出作品的美。
5) thingking in images
直觉印象
6) tactile impression
触觉印象
补充资料:澳大利亚后印象主义
澳大利亚20世纪初的美术思潮。后印象主义作为现代主义的先驱出现在澳大利亚,首先在D.鲁博的学生中发展起来。鲁博曾在意大利的那不勒斯学过画,1891~1941年在悉尼办了一所美术学院。鲁博的 3个学生R.韦克林、G.C.史密斯和R.de梅斯特尔,对新印象主义和后印象主义发生很大兴趣。在看不到原作和好的印刷品的情况下,他们的信息来源主要是J.埃迪的《立体主义和后印象主义》(1915),W.H.赖特的《现代绘画:趋势与意义》(1915)等著作,赖特关于同步主义的讨论促使梅斯特尔和韦克林进行纯色与音乐关系的试验,他们于1919年在悉尼举办了一个"同步"展览。澳大利亚后印象主义的代表人物都具有各自不同的风格。史密斯善于对澳大利亚明亮光线的富于个性的分析,但破坏了色彩;韦克林喜欢与自然的富于浪漫情调的交流;梅斯特尔(1929年定居伦敦)则是一种有表现力的立体风格,并受宗教情绪的影响。其次F.霍奇金斯1912年在墨尔本的展览以其自由的装饰性印象主义作品受到好评。E.基奥从西部前线回来,带来P.塞尚、V.凡高和其他人作品的印刷品给艺术家朋友看。受影响的画家W.弗拉特,曾在格拉斯哥美术学院学习,来到墨尔本后,加入B.鲁宾逊的玻璃画工作室,与工艺师A.肖尔一起以后印象主义风格表现一种苦思的面貌。给他们这个小团体造成影响的G.贝尔在墨尔本、巴黎和伦敦受过专业训练,1931年和肖尔合作创办了一所专门教授现代艺术的美术学校。
说明:补充资料仅用于学习参考,请勿用于其它任何用途。
参考词条