1) socio-cultural semiotic view
社会文化符号观
2) symbolized society
符号化社会
3) macro social semiotic
宏观社会符号
1.
Accordingly, the text can be proposed as a macro social semiotic that negotiates the interactive relationship between linguistic system, socio-cultural system and cognit.
在此基础上提出把语篇看作一种调节语言系统、社会文化系统和交际主体的认知系统之间的互动关系的宏观社会符号,从而提出了语篇分析的宏观社会符号模式。
4) social semiotic
社会符号
1.
This paper tries to demonstrate the distinction of intuition of a mother tongue and that of a second language with the help of Halliday s fuctionalist thoughts upon language as social semiotic.
文章从韩礼德关于语言作为社会符号的社会功能概念出发,对语言教学中涉及的语感问题进行母语与二语语感的甄别,并就英语教育提出更为可行的语言教育策略。
5) symbolic society
符号社会
6) Socio-semiotic translation concept
社会符号学翻译观
补充资料：社会存在(见社会存在决定社会意识)
社会存在(见社会存在决定社会意识)
social being
定社s卜ehui eunzoi社会存在(soeial being)会意识。见社会存在决
说明：补充资料仅用于学习参考，请勿用于其它任何用途。
参考词条