1) social and cultural modes of thougt
社会文化观念
2) social concept
社会观念
1.
By analyzing plenty of literature materials,the social concept of valuing literature while ignoring sports was formed in the Song Dynasty with the purpose to maintain its regime and to eliminate its political crisis.
通过对大量文献资料的研究,证实了中国历史上"重文轻武"的社会观念形成于宋代;探明该观念的形成源于宋代王朝统治者,他们为了维护其政权,消除政权隐患而实施了许多推崇"重文轻武"观念的举措;提出这一观念的社会实质是对人的自然发展的社会否定;指出这种观念是制约我国体育运动发展的社会基本因素。
2.
Therefore, from Yin people we can see one side of the social concept of "dragon" during Yinshang times.
殷人以见到它为灾祸之兆,由此我们可以窥见殷商时代“龙”的社会观念的一个侧面。
3) social ideas
社会观念
1.
As social ideas takes the preliminary shape of ideological form,close to social life and updated,their effect is more direct on reader s understanding and explanation of the version.
社会观念作为意识形态的低级形态,更接近社会生活,与时代紧密相连,对读者的文本解读的影响也就更为直接,它的渗入原因主要有社会观念特性因素、文本自身特性因素和读者因素三方面。
2.
In history, nature had brought great and permanent happiness to humankind as an extremely important resource of aesthetics, had an important impact on the emergence of human religionary ideas, and taken very important role in forming some significant social ideas.
历史上,自然曾作为极其重要的审美对象给人类带来巨大而持久的愉悦;曾对人类宗教意识的萌生产生过重要作用;曾深刻地影响过人类的社会观念。
4) social cultural idea
社会文化理念
5) social-cultural frame perspective
社会文化框架观
6) socio-cultural semiotic view
社会文化符号观
补充资料：社会存在(见社会存在决定社会意识)
社会存在(见社会存在决定社会意识)
social being
定社s卜ehui eunzoi社会存在(soeial being)会意识。见社会存在决
说明：补充资料仅用于学习参考，请勿用于其它任何用途。
参考词条