说明:双击或选中下面任意单词,将显示该词的音标、读音、翻译等;选中中文或多个词,将显示翻译。
您的位置:首页 -> 词典 -> 洋化
1)  foreignization
洋化
1.
The Prisoner s Dilemma and the Nash Equilibrium discover "input" purpose and foreignizational orientation in translation.
“囚徒困境”与“纳什均衡”向我们揭示了翻译的目的与输入性原则,指出翻译中的洋化意向性。
2.
Different translators hold different opinions on whether foreignization or domestication should be applied in translation.
关于翻译中的洋化与归化问题,洋化派与归化派各执己见,针锋相对,各有道理,却又都失之偏颇。
2)  ocean chemical engineering
海洋化工
3)  marine chemistry
海洋化学
1.
Construction and Application of Open Comprehensive Experiments for Marine Chemistry;
洋化学综合开放性实验教学体系的构建与应用
2.
In this paper, the build-up of "marine chemistry base class" is summarized in several aspects including curriculum, teaching svstem, teacher and student training, and the future suggestions for the marine chemistry base construction are also made.
从课程和教学体系、师资队伍建设、培养学生的创新能力以及强化学生的海洋观意识等方面总结了我国“海洋化学基地班”的建设工作,并在此基础上提出了教学硬件和教改,创新能力培养和加强基地辐射作用等内容的“十五”期间基地建设设想。
3.
Advance in the analytical methods of marine chemistry in the last decade in China was reviewed including the development of modern analytical methods for nutrients,carbon dioxide in seawater,trace organic materials,chemical tracer and isotopes.
概括了近10年来中国海洋化学分析方法研究进展,涉及新技术、新方法在营养盐测定,CO2系统参数分析,痕量有机物分析,化学示踪及同位素分析等方面的应用,并提出了一些不足。
4)  ?marine hydrocarbon geochemical prospecting
海洋化探
5)  scrubbing of seawater
海洋净化
6)  marine culture
海洋文化
1.
Fostering Fuzhou real estate industry embodying marine culture;
打造以海洋文化为内涵的福州房地产业
2.
The marine culture is a summation of the material wealth and spiritual wealth created by mankind influenced by ocean in the historic course of social practice.
海洋文化是人类社会历史实践过程中受海洋影响所创造的物质财富和精神财富的总和。
补充资料:洋化
1.指思想意识受外国影响很深,在生活习惯方面模仿外国。
说明:补充资料仅用于学习参考,请勿用于其它任何用途。
参考词条