1) securitization of right to vote in state-owned stocks
国有股表决权证券化
1.
Author points out,to improve the opera- tion of corporate controlling fight market in China,we should do securitization of right to vote in state-owned stocks.
当前解决我国国民经济与证券市场的深层次矛盾的关键是,将上市公司的国有股表决权证券化为类似于股票的国有股表决权证,并在沪深股市竞价发行后上市流通交易,与原有流通股一起共同构成统一的公司控制权市场。
2.
We should do securitization of right to vote in state-owned stocks.
推动东北老工业基地改造的关键是 ,将东北国有上市公司的国有股表决权证券化为类似于股票的国有股表决权证 ,竟价发行后上市流通交易 ,与原有流通股一起构成统一的公司控制权市场。
2) security of right to vote in state-owned stocks
国有股表决权证
1.
Therefore it is essential for us to call forth security of right to vote in state-owned stocks,a basic institutional instrument in socialist market economy.
当前我国国有经济与股市中最大的问题仍然是国家所有制的官僚主义,应通过创设国有股表决权证这一社会主义市场经济的股市的基础制度性金融工具,坚持公有制原则,保留国家所有制的所有制部分不变,从改革公有制的支配制度入手,变国有资产的国家支配制为社会支配制。
3) stock equity securities
股权证券
5) limited voting stock
有限表决权股
6) stocking of state properties
国有资产证券化
补充资料:国有股
国有股——
国有股是国有资产股权的简称,国有资产股权是国家股和国有法人股的总称。
说明:补充资料仅用于学习参考,请勿用于其它任何用途。
参考词条