2) voting right of shareholder
股东表决权
1.
The system of voting right of shareholders has basic functions such as establishing systems,constructing organization,disposing of company s right,power balancing,interests encouraging and system restraining from,ensuring the shareholder s interests.
股东表决权制度具有制度创建与组织构造、公司权利配置和权力制衡、利益激励和制度约束、股东权益保障等基本功能。
2.
Voting right of shareholder is one of the most important basic issues of company law.
股东表决权是公司法中最为重大的基本问题之一。
3) voting right of stockholders
股东表决权
1.
The voting right of stockholders means that the shareholder enjoyed on the basis of its shareholder s position, and it is the right of selecting board officer and board of supervisers, it is the foundation of shareholder s right.
股东表决权是指股东基于其股东地位而享有的,就股东大会议案进行表决和对公司董、监事进行选举的权利,是股东权的基础。
4) stockholder voting power trust
股东表决权信托
1.
It is of great significance whether the object of stockholder voting power trust is share or share-based voting power.
股东表决权信托的客体究竟是股份还是基于股份所产生的表决权,意义重大。
5) excluding shareholders right to vote
股东表决权排除
6) security of right to vote in state-owned stocks
国有股表决权证
1.
Therefore it is essential for us to call forth security of right to vote in state-owned stocks,a basic institutional instrument in socialist market economy.
当前我国国有经济与股市中最大的问题仍然是国家所有制的官僚主义,应通过创设国有股表决权证这一社会主义市场经济的股市的基础制度性金融工具,坚持公有制原则,保留国家所有制的所有制部分不变,从改革公有制的支配制度入手,变国有资产的国家支配制为社会支配制。
补充资料：表决权
表决权：指股东有权按照公司法和公司章程的规定，在股东大会上对所议事项亲自或者委托他人表明自己的意见的权利。
说明：补充资料仅用于学习参考，请勿用于其它任何用途。
参考词条