1) dialogue in extensive meaning
广义对话
1.
The Rhetoric is one kind of dialogue in extensive meaning.
修辞是以语言为媒介以生成或建构有效话语为旨归的一种广义对话。
2) broad-sensed myths
广义神话
3) dialogism
[英][dai'ælədʒizəm] [美][daɪ'ælədʒɪzəm]
对话主义
1.
Compared with traditional Chinese novels,adoption of polyphony and dialogism in Lu Xun s Kung I-chi is indicative of the literary paradigm shift during the May 4th Movement period in China.
与传统中国小说体相比,鲁迅短篇小说《孔已己》中复调结构与对话主义的运用是五四时期新旧文学范式转变的鲜明的文体特征。
2.
Bakhtin s analysis of Dostoyevsky s novels gives voice to his notion on poetics, aesthetics, and philosophy—dialogism, which is an essential part of his entire thought system.
巴赫金通过对陀思妥耶夫斯基小说的分析,提出了他在诗学、美学乃至哲学上的基本理念———对话主义。
3.
Dialogism in No Laughing Matter is boded forth in the comic parries between Heller\'s narrative and Vogel\'s account.
《可不是闹着玩的》让读者明白,对话主义不仅能作为后现代复调小说的结构原则,还可能成为改善人际交流和现实生活方式的手段。
4) dialoguism
对话主义
1.
Among them,new thought of dialoguism represented by Balhekin s "dialogue theory" and Tordolphin s "dialogue criticism" helps a lot in modern promotion of Chinese cult.
其中,以巴赫金的“对话理论”和托多罗夫的“对话批评”为代表的对话主义新思维对当下中国文化的现代提升颇多启示。
5) dialogic meaning
对话意义
6) generalized myth
广义的神话
补充资料：《关于托勒密和哥白尼两大世界体系的对话》
| 《关于托勒密和哥白尼两大世界体系的对话》 Dialogo sopra i due massimi systemi del mondo, tolemaicoe copernicano 伽利略的天文学著作。1632年在意大利出版。该书用3位主人公萨尔维尔蒂、沙格列陀和辛普利邱进行4天对话的形式写成。前2人分别代表伽利略的化身和朋友，第3人则代表托勒密体系的支持者。这4天对话中，除第4天（讨论潮汐问题)的基本观点有错外，前3天的主要论点都为后来科学的发展所证明。该书全面而系统地讨论了哥白尼日心体系和托勒密地心体系的各种分歧，并用作者的许多新发现和力学研究新成果论证了哥白尼体系的正确和托勒密体系的谬误。罗马教皇和教会对此十分恼怒，将此书列为禁书，并对伽利略进行审讯和迫害。该书中译本于1974年出版。 |
说明：补充资料仅用于学习参考，请勿用于其它任何用途。
参考词条