1) Subject of Strike-Hard Operation
"严打"主体
2) Blow away a well-organized system
打乱严密的体系
3) Subject of Fight
打击主体
4) severe punishment
严打
1.
In the past 20 years,the severe punishment has been done,which is considered to be natural,what s more,with rich political color.
新中国成立以来,惩办与宽大相结合的基本刑事政策,在二十余年的"严打"刑事政策的高压下,实际上已成为应然的刑事政策,而且带有明显的时代政治色彩;而"严打"刑事政策则从临时的应付对策变为长期对策,事实上已取代惩办与宽大相结合的基本刑事政策而成为实然的刑事政策。
2.
In the course of "severe punishment,"only regarding punishment and protection as equal aspects but not reglect anyone,can we realize the purpose of criminal procedure law and achieve the best effect of "severe punishment".
在“严打”斗争中 ,只有打保并重 ,不忽视和偏重任何一面 ,就能实现刑诉法的目的 ,取得最好的“严打”效
5) Severe Attack
严打
1.
How to Carry out the Severe Attack Policy according to the Criminal Policy of Lenience Integrated with Severity;
如何在宽严相济的刑事政策下贯彻严打政策
2.
But severe attack must be under the supervision of law.
“严打”作为一项“非常刑事政策”,自上世纪80年代至今,在打击严重刑事犯罪,维护社会治安方面取得了一定的成效,其存在是必要的。
补充资料：按劳分配主体作用质的规定性
按劳分配主体作用质的规定性，是指按劳分配在剩余价值分享中发挥主体作用所具有的性质与属性。
说明：补充资料仅用于学习参考，请勿用于其它任何用途。
参考词条