1) arrangement of non-party individuals
党外人士安排工作
1.
Due to the cooperative feature instead of competitive feature of the political party system in China, the arrangement of non-party individuals is especially important in the establishment of political party system.
由我国政党制度合作型而非竞争型的特点所决定,党外人士安排工作在我国政党制度建设中具有特殊的重要性。
4) Non-cpc personages
党外人士
1.
Orientation and Perfection of Non-cpc personages Democratic Supervision;
党外人士民主监督的定位及完善
2.
The History and Special Characteristics of Non-CPC Personages;
“党外人士”的历史和特点
5) Fix sb. up with a job
替某人安排工作
6) Representatives outside the Party
党外代表人士
1.
On Building up the Ranks of New-generation Representatives outside the Party;
论新一代党外代表人士队伍建设
补充资料:都人士
【诗文】:
彼都人士,狐裘黄黄,其容不改,出言有章。
行归于周,万民所望。
彼都人士,薹笠缁撮,彼君子女,绸直如发。
我不见兮,我心不说。
彼都人士,充耳琇实,彼君子女,谓之尹吉。
我不见兮,我心苑结。
彼都人士,垂带而立,彼君子女,卷发如虿。
我不见兮,言之从迈。
匪伊垂之,带则有馀,匪伊卷之,发则有旟。
我不见兮,云何盱矣。
【注释】:
周大夫经离乱之后,缅怀旧日都邑人物。
周:忠信。一说周室都城镐京。
薹(音台):草名。可以做笠。缁撮(音资撮):缁布冠。绸:丝。
琇(音秀):美石。尹吉:尹氏,吉氏,当时的大姓。苑(音运又音郁)结:郁结。
厉:带之垂者。虿(音拆,四声):蝎子一类的毒虫。
旟(音余):扬。指往上翘。盱(音须):望。一说通吁,忧愁。
引自《轻松学诗经》http://cuixidong.at.china.com
【出处】:
诗经·小雅·都人士之什
彼都人士,狐裘黄黄,其容不改,出言有章。
行归于周,万民所望。
彼都人士,薹笠缁撮,彼君子女,绸直如发。
我不见兮,我心不说。
彼都人士,充耳琇实,彼君子女,谓之尹吉。
我不见兮,我心苑结。
彼都人士,垂带而立,彼君子女,卷发如虿。
我不见兮,言之从迈。
匪伊垂之,带则有馀,匪伊卷之,发则有旟。
我不见兮,云何盱矣。
【注释】:
周大夫经离乱之后,缅怀旧日都邑人物。
周:忠信。一说周室都城镐京。
薹(音台):草名。可以做笠。缁撮(音资撮):缁布冠。绸:丝。
琇(音秀):美石。尹吉:尹氏,吉氏,当时的大姓。苑(音运又音郁)结:郁结。
厉:带之垂者。虿(音拆,四声):蝎子一类的毒虫。
旟(音余):扬。指往上翘。盱(音须):望。一说通吁,忧愁。
引自《轻松学诗经》http://cuixidong.at.china.com
【出处】:
诗经·小雅·都人士之什
说明:补充资料仅用于学习参考,请勿用于其它任何用途。
参考词条