1) national report system
国家报告制度
3) state reporting system
缔约国报告制度
1.
It is necessary to reform state reporting system because it confronts several serious problems currently,while the proposals of reform can not resolve these problems effectively.
缔约国报告制度面临的问题是引发改革的动因,而当前诸多改革建议只是从技术层面上入手,因而无法真正推动改革。
4) reporting system
报告制度
1.
Pondering on adverse drug reactions reporting system;
关于我国药品不良反应报告制度的思考
2.
We review the general situation of medical error reporting system in America,hope that it will use of reference to make our reporting system more perfect.
简要地回顾了美国医疗差错报告制度实行的概况,希望对促进我国医疗事故报告制度的建设有所借鉴。
3.
State parties reporting system is the main supervising way for implementation under the UN human rights conventions.
缔约国报告制度是联合国人权公约监督实施的主要手段,是一种通过寻求人权国际保护与国家主权之间的平衡,从而促使缔约国履行尊重和保护人权的有效手段。
5) Report system
报告制度
1.
The state audit report system plays an important role in the government accountability mechanism.
国家审计报告制度在政府责任运行机制中发挥着重要功效。
2.
The key problem in the study of the environmental accounting of our enterprises is the method of measure and the report system .
我国企业环境会计研究中一个关键问题是计量方法和报告制度的问题,计量方法应考虑使用直接市场法和替代性市场法,而环境报告的基本框架应由使用者与目标、主体、内容、模式、报告呈报、及报告审计六方面的要素构成。
3.
In conclusion, state audit report system takes on important significance for satisfaction with demand for popular audit information, increase audit quality and promoting state affairs by law.
国家审计报告制度对于满足公众对审计信息的迫切需求，提高审计服务质量，促进依法治国都具有十分重大的现实意义。
6) state audit report
国家审计报告
1.
The standardization of state audit report is a necessary condition for the improvement of the quality of our state audit report.
要进一步提高我国国家审计报告的质量 ,就必须加强审计报告的规范化建设。
补充资料：矿产勘探报告和储量审批制度
矿产勘探报告和储量审批制度
mineral resources exploration report and mineral reserve examination and approval regime
kuangehan kantan baogao he ehuliang shenPi zhidu矿产勘探报告和储t审批制度(而ne耐~reesex-讨oration。卯d and而ne耐~rve~nation and即-proval regime)经过地质矿产勘查工作后探明的矿产储量是国家的资源性资产，按照矿产储量法规、规范对矿产储量和地质资料进行审批，可以保障国家规划、计划有可靠的依据。法律规定，国务院矿产储量审批机构或者省、自治区、直辖市矿产储量审批机构负责审查批准供矿山建设设计使用的勘探报告，并在规定的期限内批复报送单位。勘探报告未经批准，不得作为矿山建设设计的依据。矿产资源法实施细则进一步规定:供矿山建设使用的重要大型矿床勘查报告和供大型水源地建设使用的地下水勘查报告，由国务院矿产储量审批机构审批;供矿山建设使用的一般大型、中型、小型矿床勘查报告和供中型、小型水源地建设使用的地下水勘查报告，由省、自治区、直辖市矿产储量审批机构审批。矿产储量审批机构和勘查单位的主管部门应当自收到矿产资源勘查报告之日起6个月内作出批复。 勘查报告的审批程序是:各地质勘查主管部门于每年11月底前向储量审批机构报送下一年度提请审批的报告计划，经全国储量审批机构统一安排后，通知有关单位执行;地质勘查单位按期报送正式的勘查报告，各种资料齐全，质量符合规定要求;储量审批机构对列人计划的报告可派员到勘查单位或者勘查现场调查情况，检查勘查工作进度和质量;储量审批机构确定主审员，聘请评论员进行审查，提出审查意见书;召开审查会议，作出批准决议书，经储委主任、副主任签发后生效。 截止到1992年底，两级储量审批机构共审批报告5 913份，《矿产资源法》公布后，审批质量不断提高，经审批过的已被利用的占82%。(曹树培)
说明：补充资料仅用于学习参考，请勿用于其它任何用途。
参考词条