1) criminal record reporting system
前科报告制度
1.
The 100th provision in our current criminal law is usually called "criminal record reporting system" by academic circles,over which scholars share quite different opinions.
我国现行刑法第一百条的规定一般被学界称为“前科报告制度”。
2) qualification restriction
前科报告
3) reporting system
报告制度
1.
Pondering on adverse drug reactions reporting system;
关于我国药品不良反应报告制度的思考
2.
We review the general situation of medical error reporting system in America,hope that it will use of reference to make our reporting system more perfect.
简要地回顾了美国医疗差错报告制度实行的概况,希望对促进我国医疗事故报告制度的建设有所借鉴。
3.
State parties reporting system is the main supervising way for implementation under the UN human rights conventions.
缔约国报告制度是联合国人权公约监督实施的主要手段,是一种通过寻求人权国际保护与国家主权之间的平衡,从而促使缔约国履行尊重和保护人权的有效手段。
4) Report system
报告制度
1.
The state audit report system plays an important role in the government accountability mechanism.
国家审计报告制度在政府责任运行机制中发挥着重要功效。
2.
The key problem in the study of the environmental accounting of our enterprises is the method of measure and the report system .
我国企业环境会计研究中一个关键问题是计量方法和报告制度的问题,计量方法应考虑使用直接市场法和替代性市场法,而环境报告的基本框架应由使用者与目标、主体、内容、模式、报告呈报、及报告审计六方面的要素构成。
3.
In conclusion, state audit report system takes on important significance for satisfaction with demand for popular audit information, increase audit quality and promoting state affairs by law.
国家审计报告制度对于满足公众对审计信息的迫切需求，提高审计服务质量，促进依法治国都具有十分重大的现实意义。
5) criminal record institution
前科制度
1.
The academic foundation of the criminal record institution is the inherent unification of nemesis foundation and utilitarian target.
前科制度的理论根据是报应根据和功利目标的内在统一。
6) progress reporting system
进度报告制度
补充资料：前科
以前曾经犯罪，受过刑罚处罚。有前科的人又犯新罪，如果符合累犯的条件，就构成累犯，要从重处罚。有某种前科的人不能担任某些职务，如被剥夺过政治权利的人不能担任我国人民法院中助理审判员以上职务。曾有违法行为，受过行政处罚的，不能视为前科。
说明：补充资料仅用于学习参考，请勿用于其它任何用途。
参考词条