1) dynastic hymns
雅诗
2) poem of classic elegance
风雅诗
1.
About my comprehension of "the voice of Zhengshi",and the meaning of "the voice of Zhengshi" in CHEN Zi-ang s "the preface or the chapter slim bamboo" is a phrase mean "poem of classic elegance",and CAO Pi s leading figures of the literary circles in the Jian an period,I still insist my original viewpoint,and do detailed argument.
作者在"正始之音"含义的理解上,坚持自己的看法;仍认为陈子昂《修竹篇序》中所说的"正始之音"是指风雅诗;仍认为曹丕是建安文坛的领袖。
4) elegant poetry
雅化诗学
5) refined poems for pure literature taste
诗化之雅
6) refined and elegant poem
风雅诗道
补充资料:雅雅
1.文雅之士众多貌。 2.整肃貌。 3.洁净整齐貌。
说明:补充资料仅用于学习参考,请勿用于其它任何用途。
参考词条