1) Annotated Text
注释文本
2) an annotated text
加有注释的文本
3) Audio-picture annotation
文本-图片注释
5) release note
版本注释
6) cultural notes
文化注释
1.
Combining the rich fruits in contrastive linguistics with the basic principles and methods in modem dictionary compilation,this paper mainly explores the compilation of the two_way bilingual learner s dictionary with bilingual explanations,and the necessity and design of the cultural notes of this kind of dictionary.
探讨了双解双向双语词典及其文化注释的必要性与设计编排 ,旨在欲将我国外语界在语言对比研究方面的丰硕成果与现代词典编纂的基本原则和手段相结合 ,编纂出一部适合我国国情的双语学生词典。
2.
Stresses the necessity of adding cultural notes to English Chinese dictionaries to meet the need of intercultural communications.
针对跨文化交际发展的需要，提出了给英汉词典增加“文化注释”的必要性，举例说明了“文化注释”词条编排设计中的几个问题。
补充资料：Pro/Engineer Drawing 工程图注释改变文本内容
1 改变文本内容
使用菜单：DETAIL-modify-text-text line/或DETAIL-modify-text-full text
2 注释中的参数引用
我们可以在注释中添加参数：如模型尺寸、参考尺寸、图纸比例等，我们下面列出了这些参数的引用方法：在添加注释时，只要我们将注释文本的内容按下面的格式写出，就可以向注释中添加参数引用了。
尺寸：&d#,&ad#,其中：#是尺寸的标识号;如，#sd12
参考尺寸：&rd
用户自定义参数：&xxxx,xxxx是参数名称
参考平面：&dtm_name,name是参考平面的名称，如&dtm_dtm3
图纸的其他内容：
&todays_date :
&model_name 模型名称
&dwg_name 图纸名称
&scale 图纸比例
&type 模型类型（零件、装配）
&format 图纸的格式（A4，A3）
图纸参数：¶meter:d；parameter是参数名称。，例如，我们在工程图中添加了一个参数：（菜单:advanced-parameters-drawing-create:）名称是:ilove,参数值是WE LOVE PTC。当我们在图纸中添加了这样的注释后：&ilove:d,图纸中出现的是：WE LOVE PTC
使用菜单：DETAIL-modify-text-text line/或DETAIL-modify-text-full text
2 注释中的参数引用
我们可以在注释中添加参数：如模型尺寸、参考尺寸、图纸比例等，我们下面列出了这些参数的引用方法：在添加注释时，只要我们将注释文本的内容按下面的格式写出，就可以向注释中添加参数引用了。
尺寸：&d#,&ad#,其中：#是尺寸的标识号;如，#sd12
参考尺寸：&rd
用户自定义参数：&xxxx,xxxx是参数名称
参考平面：&dtm_name,name是参考平面的名称，如&dtm_dtm3
图纸的其他内容：
&todays_date :
&model_name 模型名称
&dwg_name 图纸名称
&scale 图纸比例
&type 模型类型（零件、装配）
&format 图纸的格式（A4，A3）
图纸参数：¶meter:d；parameter是参数名称。，例如，我们在工程图中添加了一个参数：（菜单:advanced-parameters-drawing-create:）名称是:ilove,参数值是WE LOVE PTC。当我们在图纸中添加了这样的注释后：&ilove:d,图纸中出现的是：WE LOVE PTC
说明：补充资料仅用于学习参考，请勿用于其它任何用途。
参考词条