1) fictitious awareness
虚构意识
1.
Fictitious elements manifested in narrative works in Han Wei and the six dynasties demonstrate that people of that time generally had a fictitious awareness.
汉魏六朝时期出现的大量具有虚构成分的叙事作品,足以说明当时人们较普遍地具备了自觉的虚构意识。
2) false consciousness
虚假意识
1.
In light of Althusser s four principal theses,Hirst approves of Althusser s viewpoint that denying ideology is a false consciousness,and critically analyzes Althusser s theory of ideology from two perspectives.
在解读阿尔都塞意识形态理论四个主要论点的基础上,赫斯特认可阿尔都塞否认意识形态是虚假意识的观点,并从两个方面对其意识形态理论展开分析批判。
2.
There have been many changes in the history of ideology: Destutt de Tracy identifies ideology as the science of ideas; Marx treats it as either the false consciousness or ideological superstructure; Lenin’s begins to use the idea of scientific ideology while Mannheim claims it to be sociology of knowledge.
历史地看,“意识形态”起源于培根的“假象说”,经历了托拉西的“观念科学”、马克思的“虚假意识”与“观念上层建筑”、列宁的“科学的意识形态”、曼海姆的“知识社会学”等四个发展阶段。
3.
Instead of perishing and being suppressed by modern society in the West, the Utopia thought is on its way of rejuvenation, breaking through the barriers and developed into a kind of practice, method and strategy from a "false consciousness" and theory.
现代社会压抑乌托邦精神 ,但乌托邦精神却挣脱了现实的罗网 ,它无处不在 ,已不再只是一种“虚假意识” ,它也是一种实践 ;不再只是一种理论 ,它也是一种方法和策
3) fictitious meaning
虚构意义
4) false consciousness
虚假的意识
1.
Ideology is academically examined and made clear in terms of the implication of its beginning, equivalence to false consciousness, termination of ideology and the ideology of the end of ideology.
从意识形态概念的缘起和含义、意识形态是否等同于"虚假的意识"、"意识形态的终结"及"意识形态终结"的意识形态等4个方面对意识形态进行了学理上的梳理和再认识,对一些错误的观点进行了理论清理并予以澄清,认为在社会主义意识形态建构中,既要反对"意识形态中心论",也要批判"意识形态泛化论"的倾向。
2.
To define ideology as“false consciousness"was not an accidental error made by Engels as said by some scholars, but the consistent idea possessed by both Marx and Engels self.
恩格斯把“意识形态”定义为“虚假的意识” ,代表了他和马克思的一贯思想。
6) structure consciousness
结构意识
1.
Rhythm is a typical TV program language,it is a concrete object of creator s structure consciousness.
结构意识是电视节目创作实践中不可缺少的思想意识。
补充资料:错构症和虚构症
记忆障碍的一种特殊表现形式,主要为回忆的错乱。
错构症是指患者在回忆往事时,常混淆事情发生的时间、地点和情节,张冠李戴,如把过去可能在生活过程中确曾经历过、然而在他所指的那段时间里却从未发生过的事情,错误地当作该时发生的真实事件来诉说,并且不自觉地固执地加以歪曲和渲染。酒精中毒性精神病、智力落后、脑器质性精神病和外伤性痴呆等患者常有这种记忆障碍。
虚构症是指要求患者回忆往事时,他总以虚构的内容来填补记忆中的空白,或掩盖自己记忆的缺陷。患者在谈论这些"亲身经历"时,似乎真有其事。虚构症是一种严重的记忆障碍,患者往往立即忘记其生活中确曾有过的经历,就连自己虚构的情节,也不能在记忆中有所保持,当要他重述时,内容也会有所改变。这种记忆障碍多见于酒精中毒性精神病、外伤性和中毒性精神病以及麻痹性痴呆,也可见于精神分裂症。
错构症是指患者在回忆往事时,常混淆事情发生的时间、地点和情节,张冠李戴,如把过去可能在生活过程中确曾经历过、然而在他所指的那段时间里却从未发生过的事情,错误地当作该时发生的真实事件来诉说,并且不自觉地固执地加以歪曲和渲染。酒精中毒性精神病、智力落后、脑器质性精神病和外伤性痴呆等患者常有这种记忆障碍。
虚构症是指要求患者回忆往事时,他总以虚构的内容来填补记忆中的空白,或掩盖自己记忆的缺陷。患者在谈论这些"亲身经历"时,似乎真有其事。虚构症是一种严重的记忆障碍,患者往往立即忘记其生活中确曾有过的经历,就连自己虚构的情节,也不能在记忆中有所保持,当要他重述时,内容也会有所改变。这种记忆障碍多见于酒精中毒性精神病、外伤性和中毒性精神病以及麻痹性痴呆,也可见于精神分裂症。
说明:补充资料仅用于学习参考,请勿用于其它任何用途。
参考词条