1) pseudo-foreigners
假洋鬼子
1.
This article ventures to re-examine the image of pseudo-foreigners in Lu-xun s works from the perspective of the decay of Chinese esquires.
文章试图从中国士绅的蜕变角度重新审视鲁迅笔下的“假洋鬼子”形象。
2) Jerusalem artichoke
洋姜,鬼子姜
3) pandemonium hypothesis
鬼域假说
4) ghost band
假带，鬼带
5) ghost peak
假峰，鬼峰
6) Guizi
鬼子
1.
The writer s main independent personality Consciousness which disclosed From the narrative text——the study of the narrative text from Guizi writers;
文本叙事中透露出来的作家独立的主体人格意识——作家鬼子小说文本叙事研究
2.
The bad & good of humanity——An introduction of the novels of Guizi;
人性的丑恶与升华——试论鬼子小说
3.
Profound Writing on Present Suffering: A Discussion of the Topic Idea of Guizi s Novels;
深刻的当下苦难抒写——论鬼子小说的主题思想
补充资料：假洋鬼子
"山水""爱浪"音响黑幕调查2002-08-2915:49:30
今年中央电视台“３·１５”晚会，让全国那些花几千上万元买下香武仕音响的消费者突然明白，自己搬回家的所谓“丹麦货”，原来是出自广东省东莞一个名叫卢村的小地方，只不过被人装上轮船到公海转了一圈，就成了“拥有７０年历史、具备了象征丹麦王国最高品牌嘉奖的皇家哥本哈根标志品牌”。一夜之间，香武仕被国家工商总局全部查封。“香武仕事件”之后，香武仕负责人刘燕生曾向媒体诉苦：类似香武仕这样的“假洋鬼子”是国内音响业的通病，造假者绝不止我一个。无独有偶，事隔４个多月后的一天下午，一封署名为“一知情者”的信件寄到了记者手中。信中称：据可靠消息，现在全国市场上销售的“日本山水”音响与“丹麦香武仕”本质一样，真正的日本山水早已被收购，不再生产落地式音响，市场上销售的所谓“日本山水”音响实为广东中山小榄镇生产的，中山的山水音响与日本的山水根本没有关系。记者为之一震，８０年代在中国与日本健伍齐名的日本山水音响如今竟是“假洋鬼子”，这比在今年３·１５之前名不见经传的香武仕更令人咋舌。此后记者进行了长达一个多月的调查采访，发现中国音响业的“假洋鬼子”不仅仅有香武仕和中山山水，还有在国内有一定知名度的爱浪等众多品牌。记者发稿前获悉，国家工商行政管理总局、国家质量监督检验检疫总局、北京市工商行政管理局、天津市工商行政管理局等有关部门也相继收到了类似的“举报信”，一场打击中国音响业“假洋鬼子”的行动即将展开。中山山水大唱“洋”歌来骗人７月２８日，在本市某一山水音响专卖店，记者看到，在一款售价为５４８０元的音响宣传画册上赫然写着：日本山水２００２款影音新品ＥＳ—９０１０ＦＤ，除保留山水音频处理电路一贯严谨的Ｈｉ—Ｆｉ作风之外……数码科技带来的好处显而易见，这也是日本山水崭新的设计理念之一，我们称之为简单科技。山水影音（天津）策划推广机构一位销售人员告诉记者，中山山水是中日合资企业，产品的散件都是从日本运过来的，再到中山组装生产。在８月１日“出版”的一张８开、名为“风云”的产品宣传页上，写着“总编辑：仇锡洪（中山山水总经理）”、“主办：山水影音（中国）策划推广机构”、“第一期”的字样，宣传页上通篇都是中山山水与日本山水产品“一脉相承”的宣传。其中有一款售价为１８９１０元的音响，说明文这样写道：这款山水影音功放ＥＳ—９２１０ＥＸ代表了现今ＥＳ系列功放的最高品质，它凝聚了山水公司近６０年专业音响设计的心血……并且，在这张宣传页上，每一个标题都配有日文“翻译”，其中有一篇题为“透视日本山水进军中国音响市场”的文章写道：山水总部经过长期的市场调查和以往开拓国际市场的经验，认识到仅靠日本带来的经典设计理念……还不能最大限度地满足国人的需求，还要兼备具有中国……在新山水掌舵人、中国两大知名成功音响品牌的创始人之一———仇锡洪先生……消费者在看完这些文字后，几乎没有一个人会认为这不是日本山水品牌的音响。再来看看中山山水在天津卖场的宣传。在某电器城门口的广告牌上写着“山水音响，享誉世界４７年的国际品牌”；本市数家大商场均在醒目位置用灯箱标明日本山水的光辉发展史，给人以日本货的印象，还有的商场摆放着“日本山水株式会社授权证明书”。走进山水音响的专卖店，统一的装修形象，员工统一的着装。这些员工在给消费者“试音”时，播放一些进口大片的精彩片段，让消费者的注意力转移到故事情节上去，并故意讲出一些令顾客似懂非懂的“高科技”术语。不论员工如何大搞“形象”，好东西只有靠产品本身说话。
今年中央电视台“３·１５”晚会，让全国那些花几千上万元买下香武仕音响的消费者突然明白，自己搬回家的所谓“丹麦货”，原来是出自广东省东莞一个名叫卢村的小地方，只不过被人装上轮船到公海转了一圈，就成了“拥有７０年历史、具备了象征丹麦王国最高品牌嘉奖的皇家哥本哈根标志品牌”。一夜之间，香武仕被国家工商总局全部查封。“香武仕事件”之后，香武仕负责人刘燕生曾向媒体诉苦：类似香武仕这样的“假洋鬼子”是国内音响业的通病，造假者绝不止我一个。无独有偶，事隔４个多月后的一天下午，一封署名为“一知情者”的信件寄到了记者手中。信中称：据可靠消息，现在全国市场上销售的“日本山水”音响与“丹麦香武仕”本质一样，真正的日本山水早已被收购，不再生产落地式音响，市场上销售的所谓“日本山水”音响实为广东中山小榄镇生产的，中山的山水音响与日本的山水根本没有关系。记者为之一震，８０年代在中国与日本健伍齐名的日本山水音响如今竟是“假洋鬼子”，这比在今年３·１５之前名不见经传的香武仕更令人咋舌。此后记者进行了长达一个多月的调查采访，发现中国音响业的“假洋鬼子”不仅仅有香武仕和中山山水，还有在国内有一定知名度的爱浪等众多品牌。记者发稿前获悉，国家工商行政管理总局、国家质量监督检验检疫总局、北京市工商行政管理局、天津市工商行政管理局等有关部门也相继收到了类似的“举报信”，一场打击中国音响业“假洋鬼子”的行动即将展开。中山山水大唱“洋”歌来骗人７月２８日，在本市某一山水音响专卖店，记者看到，在一款售价为５４８０元的音响宣传画册上赫然写着：日本山水２００２款影音新品ＥＳ—９０１０ＦＤ，除保留山水音频处理电路一贯严谨的Ｈｉ—Ｆｉ作风之外……数码科技带来的好处显而易见，这也是日本山水崭新的设计理念之一，我们称之为简单科技。山水影音（天津）策划推广机构一位销售人员告诉记者，中山山水是中日合资企业，产品的散件都是从日本运过来的，再到中山组装生产。在８月１日“出版”的一张８开、名为“风云”的产品宣传页上，写着“总编辑：仇锡洪（中山山水总经理）”、“主办：山水影音（中国）策划推广机构”、“第一期”的字样，宣传页上通篇都是中山山水与日本山水产品“一脉相承”的宣传。其中有一款售价为１８９１０元的音响，说明文这样写道：这款山水影音功放ＥＳ—９２１０ＥＸ代表了现今ＥＳ系列功放的最高品质，它凝聚了山水公司近６０年专业音响设计的心血……并且，在这张宣传页上，每一个标题都配有日文“翻译”，其中有一篇题为“透视日本山水进军中国音响市场”的文章写道：山水总部经过长期的市场调查和以往开拓国际市场的经验，认识到仅靠日本带来的经典设计理念……还不能最大限度地满足国人的需求，还要兼备具有中国……在新山水掌舵人、中国两大知名成功音响品牌的创始人之一———仇锡洪先生……消费者在看完这些文字后，几乎没有一个人会认为这不是日本山水品牌的音响。再来看看中山山水在天津卖场的宣传。在某电器城门口的广告牌上写着“山水音响，享誉世界４７年的国际品牌”；本市数家大商场均在醒目位置用灯箱标明日本山水的光辉发展史，给人以日本货的印象，还有的商场摆放着“日本山水株式会社授权证明书”。走进山水音响的专卖店，统一的装修形象，员工统一的着装。这些员工在给消费者“试音”时，播放一些进口大片的精彩片段，让消费者的注意力转移到故事情节上去，并故意讲出一些令顾客似懂非懂的“高科技”术语。不论员工如何大搞“形象”，好东西只有靠产品本身说话。
说明：补充资料仅用于学习参考，请勿用于其它任何用途。
参考词条