1) tabooed topics
禁忌话题
1.
The results indicate that there are differences between most of the NSs and some of our Chinese researchers in their views on the so-called English tabooed topics,thus a further discussion is given.
文章对一份针对NSs展开的语用调查问卷中有关“禁忌话题”的信息作了展示和分析,调查结果显示大多数NSs的观点与我国一些研究者的观点存在一定的差异。
3) taboo questions
禁忌问题
4) taboo
[英][tə'bu:] [美][tə'bu]
禁忌母题
1.
Taboo is prevalent in most of the fairytales, and through the historical analysis of such a taboo a clear trail of development can be found as well as a warning with deep moral discourse connotation.
地陷型传说大多包含一个禁忌母题。
5) taboo motif
禁忌母题
1.
Swan-maiden-type stories have two taboo motifs.
天鹅处女型故事隐含两个禁忌母题 ,它们共同建构了此型故事第二代异文的基本框架 ,对故事的形态结构起着举足轻重的作用。
2.
Taboo motif is the irreplaceable functional unit in the developmentof folk tales.
禁忌母题是维系民间说话结构的不可或缺的功能单位。
补充资料：话题
谈话的中心：～转了ㄧ换个～接着说。
说明：补充资料仅用于学习参考，请勿用于其它任何用途。
参考词条