1) Hefeng dialect of Hubei province
湖北鹤峰方言
1.
The analysis of social factors result in the disappearing of velar /η/ in Hefeng dialect of Hubei province;
湖北鹤峰方言舌根音声母/η/丢失现象及社会成因分析
4) Hebi dialect
鹤壁方言
1.
Based on real language materials,this paper describes the existence of the present and past continuous tenses in Hebi dialect,Henan.
本文以现实的语料,说明鹤壁方言中存在"现在进行体"和"过去进行体"。
6) the dialect of Ningguo urban district
宁国城区湖北方言
1.
This paper\'s research object is the dialect of Ningguo urban district—the author\'s mother tongue.
本文以作者母语——安徽宁国城区湖北方言为研究对象,从语音、词汇、语法三个方面详细地描述了这种方言的现状。
补充资料:湖北话考究—湖北方言测试题(二)
男:耸过啊?你帖乌呼我地吧?到床尚国老地哦(2声)生地早看看
女:连外行的扪(3声)絮蔸子底哈我都找高了,到处都冒得!老天不长俺,索子敢细地碳哪,呜呜~~
男:苕地不听请了,怎喀批事,还兴搞地羌怎俺雨果子羌下雨一样地乱滴
女:要奇宗范鸟,屋地冒得菜打
男:不怎哭打,谁叫嗯拿四我的姑娘呢,我哦不死你地,我将将在燕地猴(1声)打几过庞海,嗯拿多奇喀,多拈地哈(4声)勒
女:我不奇弄地,你还不如把搭拿到该尚卖搭,挑(3声)几斤白菜回来吃地哈好地
男:我原先还打算豁喀酒地拧,羌怎也蛮好,我客打啊
女:落我就揍饭客打啊,嗯拿慢喀,小心搭倒打
男女合:唉,怎下岗的二子真照爷
答案---女:坏了坏了,坏极了,那个人啊,快来
男:啊,来了来了
女:我早餐吃了一个锅魁两个馒头一碗牛肉面,别人找的七元六角钱钱放在裤子口袋里不见了
男:什么?你故意骗我吧?到床上或角角落落里仔细找找看
女:连外面的烂树根底下都找遍了,到处都没有!老天不长眼,绳子捡细的断,呜呜~~
男:真蠢啊,这点小事,还象这样泪如雨下地
女:要吃中饭了,屋里还没有菜
男:不准哭了,谁叫您是我媳妇呢,我饿不死你的,我刚刚在塘里抓了几只螃蟹,你多吃点
女:我不吃那东西,你还不如把它拿到街上卖了,换几斤白菜回来可以吃好久
男:我原来还打算喝点酒的,这样也好,我去了
女:那我就做饭去了啊,你慢点,小心摔倒
男女合:唉,下岗的日子真辛苦
五、面试题:
请根据下文的提示指出原歌名,并现场演唱完全版:
“雅雀子架几架耶呃,老挖哇几哇耶呃,扔嘎的男人多么大,我的雨席一低喀耶呃~~~”
女:连外行的扪(3声)絮蔸子底哈我都找高了,到处都冒得!老天不长俺,索子敢细地碳哪,呜呜~~
男:苕地不听请了,怎喀批事,还兴搞地羌怎俺雨果子羌下雨一样地乱滴
女:要奇宗范鸟,屋地冒得菜打
男:不怎哭打,谁叫嗯拿四我的姑娘呢,我哦不死你地,我将将在燕地猴(1声)打几过庞海,嗯拿多奇喀,多拈地哈(4声)勒
女:我不奇弄地,你还不如把搭拿到该尚卖搭,挑(3声)几斤白菜回来吃地哈好地
男:我原先还打算豁喀酒地拧,羌怎也蛮好,我客打啊
女:落我就揍饭客打啊,嗯拿慢喀,小心搭倒打
男女合:唉,怎下岗的二子真照爷
答案---女:坏了坏了,坏极了,那个人啊,快来
男:啊,来了来了
女:我早餐吃了一个锅魁两个馒头一碗牛肉面,别人找的七元六角钱钱放在裤子口袋里不见了
男:什么?你故意骗我吧?到床上或角角落落里仔细找找看
女:连外面的烂树根底下都找遍了,到处都没有!老天不长眼,绳子捡细的断,呜呜~~
男:真蠢啊,这点小事,还象这样泪如雨下地
女:要吃中饭了,屋里还没有菜
男:不准哭了,谁叫您是我媳妇呢,我饿不死你的,我刚刚在塘里抓了几只螃蟹,你多吃点
女:我不吃那东西,你还不如把它拿到街上卖了,换几斤白菜回来可以吃好久
男:我原来还打算喝点酒的,这样也好,我去了
女:那我就做饭去了啊,你慢点,小心摔倒
男女合:唉,下岗的日子真辛苦
五、面试题:
请根据下文的提示指出原歌名,并现场演唱完全版:
“雅雀子架几架耶呃,老挖哇几哇耶呃,扔嘎的男人多么大,我的雨席一低喀耶呃~~~”
说明:补充资料仅用于学习参考,请勿用于其它任何用途。
参考词条