说明:双击或选中下面任意单词,将显示该词的音标、读音、翻译等;选中中文或多个词,将显示翻译。
您的位置:首页 -> 词典 -> 语篇思维
1)  contextual thinking
语篇思维
1.
Second,since English and Chinese modes of thinking are different,the practice of contextual thinking must also be highlighted with regard to the features of English contexts.
英语写作训练必须从语言基础、语篇思维、写作技巧这几个方面的训练入手。
2)  English text thinking
英语语篇思维能力
1.
Some suggestions concerning the teaching of English writing and how to cultivate students English text thinking are put forward in the article.
据此,提出大学英语写作教学的关键在于帮助学生了解英汉思维模式及英汉语言结构上的特点及差异,培养学生英语语篇思维能力。
3)  discourse dimension
语篇维度
4)  Text-theme
语篇主题思想
1.
Towards Text-theme in an Address from Interpersonal Meaning;
本研究的目的:在于证明韩礼德的理论对于语篇主题思想的研究具有可操作性和实用性;构建一个以语境与人际意义相结合探讨语篇主题思想的理论分析模式。
5)  thinking in English
英语思维
1.
Meanwhile,most English teachers also emphasize the importance of "thinking in English" when teaching,and they constantly remind students of the proper ways of using English.
用英语思维是很多英语学习者都希望达到的一种境界,以为这样就算是“英语学到家了”,因此,很多英语老师在英语教学时都强调学生要用英语思维,要注意语言的规范问题。
2.
The idea of cultivating students competence of thinking in English has been widely accepted among middle schools and elementary schools as a measure of English teaching reform.
培养学生用英语思维的能力已成为中小学英语教学界进行教学改革的重要思路,但这种思路是建立在对教学大纲及相关理论文章的错误理解基础上的。
3.
The information channel of English needs to be established before one can become the master of English and its application,so as to form the habit of thinking in English.
掌握和运用英语知识首先应建立英语语言的信息通道,学会用英语思维。
6)  Chinese thinking
汉语思维
1.
The Analysis of Chinese Thinking Effects on the English Teaching in Senior High School;
论汉语思维对高中英语教学的影响
2.
This paper, through comparing the difference between English and Chinese in four sides, analyses the negative effect of Chinese thinking on English writing and puts forward the suggestions.
不少英语作文的问题出自语言表达方面 ,笔者从英汉语言差异的角度 ,分四个层面探析汉语思维对英语作文的负影响 ,并提出应对措施。
3.
This article investigates the issue of ambiguity in English expression from the perspective of the interference of Chinese thinking,which may result in ambiguous uses of abstract and general terms,incoherent connections of clauses,failure to convey the exact idea meant to express and so forth.
本文从汉语思维的影响这一角度来探究英语表达的清晰问题,并就应对措施提出了一些建议。
补充资料:篇语
1.犹篇章。
说明:补充资料仅用于学习参考,请勿用于其它任何用途。
参考词条