1) story(Fabula)
故事("法布拉")
2) emergency withdrawl
事故拉矫
1.
In order to guarantee the caster normal working, reduce all kind of accident, we added a emergency withdrawl operate system.
本文主要介绍为保证连铸机正常生产,减少因设备故障和其它原因造成的热停而到冻坯事故,在原铸机拉矫系统加装一套辅助事故拉矫操作。
4) Dragged the story out.
故事拖拖拉拉
5) fault tree analysis
事故树法
1.
The methods such as illegibility evaluation,fault tree analysis and analysis for the deadliness of risk exponents are put into effect in the risk management of procurement for a practical project in ocean engineering.
介绍了风险管理的基本概念及其具体的分析过程,针对某海洋石油工程项目的采办过程,建立采办风险管理模型,运用模糊评价法,事故树法及风险指数分析法对其进行评估,并根据结果提出了相应的建议及改进措施,将风险控制在决策者预定的界限之内,实现了以最小成本获得最大安全保障。
6) story approach
故事法
1.
This paper mainly introduces and analyzes the story approach to character education in American schools, including the value of educating, concrete measures, evaluation of validity and the foundation of theories.
文章主要介绍和分析美国中小学品格教育实践中的故事法 ,包括其教育价值、具体举措、效果评价和理论基础四个方面 ,故事法是一种强调道德发展的背景 (context)和特殊性的叙事途径 ,要处理好消极与积极、传统与创新的关
补充资料：《阿本塞拉赫人和美女哈里法的故事》
16世纪西班牙历史小说。作者无从查考。1565年为西班牙诗人安东尼奥·德·比列加斯收入所编的《文集》中。豪尔赫·德·蒙特马约尔的田园小说《狄安娜》1561年再版本第4卷,也收录了这部小说,但篇幅有所增加,文字也经过修饰。阿本塞拉赫人是15世纪伊比利亚半岛格拉纳达地区属于摩尔王朝的一个显赫家族或部落。1492年西班牙人收复半岛以后，这一家族大多被迫放弃伊斯兰教,改信基督教,表示效忠西班牙王朝。这一家族的成员被认为是西班牙式的摩尔骑士的典型。小说描写这一家族中名叫阿宾达拉埃斯的青年和美丽的哈里法结成良缘的故事。其中有一段写阿宾达拉埃斯迎娶哈里法，中途被西班牙骑士纳尔巴埃斯战败，成了俘虏。阿宾达拉埃斯要求回去结婚，并表示婚后三天即来投效。纳尔巴埃斯见阿宾达拉埃斯果然如期而至，即慨然予以释放。一般认为故事情节并非纯属虚构，可能取材于15世纪末当地曾经发生的事件。作品所塑造的阿宾达拉埃斯是西班牙"光复运动"后斯摩尔骑士的理想形象。后世有一些作家模仿这种手法或利用这一题材，如胡安·德·蒂莫内达所作的《美女哈里法之诗》(1573)，卢卡斯·罗德里格斯所作的《历史谣曲》(1579)，赫罗尼莫·德·科瓦鲁维亚斯的《热恋中的埃利塞阿》（1594）等。洛佩·德·维加的喜剧《对厄运的补救》(1620)也受到这篇作品的影响。
说明：补充资料仅用于学习参考，请勿用于其它任何用途。
参考词条