2) Bɑlɑgencɑng de gushi
巴拉根仓的故事
3) eliminate accidents
根绝事故
4) emergency withdrawl
事故拉矫
1.
In order to guarantee the caster normal working, reduce all kind of accident, we added a emergency withdrawl operate system.
本文主要介绍为保证连铸机正常生产,减少因设备故障和其它原因造成的热停而到冻坯事故,在原铸机拉矫系统加装一套辅助事故拉矫操作。
6) story(Fabula)
故事("法布拉")
补充资料:巴拉根仓的故事
蒙古族机智人物故事。长期流传于内蒙古、新疆等蒙古族地区。主人公巴拉根仓是聪明机智、幽默风趣的蒙古族劳动人民的代表。
巴拉根仓同情人民疾苦,到处替被侮辱被损害的贫苦牧民伸张正义,把斗争矛头指向凶残暴戾、腐朽没落的僧俗统治者及其意识形态──宗教迷信和封建伦理道德。官僚、牧主和上层喇嘛给他加上"流氓"、"骗子"的罪名加以迫害,但每次都被他机智地斗败。在穷苦人民中间,巴拉根仓到处受到欢迎和称赞。"风能刮到的地方,人们都知道巴拉根仓的名字。巴拉根仓走到哪里,哪里就是他的家,哪里就有许多朋友",他是一个群众基础十分深厚的人物。
这组蒙古族故事还运用夸张、怪诞的讽刺手法揭露鞭挞反面人物和丑恶事物,风趣、幽默,闪烁着智慧的光芒。它的语言清新、质朴、锋利。情节结构具有谜语式的特点,往往把画龙点睛的伏笔设在关键所在或故事的末尾,一经点破,妙趣横生,让读者在笑声中悟出深刻的道理。
过去流传的巴拉根仓的故事中也掺杂有某些格调不高、庸俗无聊的作品。如宣扬因果报应,编造巴拉根仓的家谱对他进行诽谤攻击等,这类封建糟粕大都来自僧俗统治者的染指和篡改。
以《巴拉根仓的故事》为书名的蒙汉文结集曾多次整理和翻译出版。
巴拉根仓同情人民疾苦,到处替被侮辱被损害的贫苦牧民伸张正义,把斗争矛头指向凶残暴戾、腐朽没落的僧俗统治者及其意识形态──宗教迷信和封建伦理道德。官僚、牧主和上层喇嘛给他加上"流氓"、"骗子"的罪名加以迫害,但每次都被他机智地斗败。在穷苦人民中间,巴拉根仓到处受到欢迎和称赞。"风能刮到的地方,人们都知道巴拉根仓的名字。巴拉根仓走到哪里,哪里就是他的家,哪里就有许多朋友",他是一个群众基础十分深厚的人物。
这组蒙古族故事还运用夸张、怪诞的讽刺手法揭露鞭挞反面人物和丑恶事物,风趣、幽默,闪烁着智慧的光芒。它的语言清新、质朴、锋利。情节结构具有谜语式的特点,往往把画龙点睛的伏笔设在关键所在或故事的末尾,一经点破,妙趣横生,让读者在笑声中悟出深刻的道理。
过去流传的巴拉根仓的故事中也掺杂有某些格调不高、庸俗无聊的作品。如宣扬因果报应,编造巴拉根仓的家谱对他进行诽谤攻击等,这类封建糟粕大都来自僧俗统治者的染指和篡改。
以《巴拉根仓的故事》为书名的蒙汉文结集曾多次整理和翻译出版。
说明:补充资料仅用于学习参考,请勿用于其它任何用途。
参考词条