1) disillusionment
[英][,dɪsɪ'lu:ʒnmənt] [美]['dɪsɪ'luʒənmənt]
幻灭感
1.
This thesis decodes how Mansfield artistically applies various writing techniques and style to Her First Ball around the theme of the disillusionment in the period of youth,shows her uniquely artistic charm thereby.
曼斯菲尔德是英国现代短篇小说创作的奠基人,她在短篇小说《第一次舞会》中运用各种写作技巧和文体风格,艺术地表现青春时期的幻灭感的主题,从而展示了她的作品具有动人心弦的艺术魅力。
2.
This paper discusses the contents of the disillusionment of the novels at early days of Qing Dynasty from the angles of old and new ethic foundation.
从旧伦理基础和新伦理基础入手,分析了清代前期小说中的幻灭感及其内涵:在前一方面主要表现为儒家仁政理想及科举梦的幻灭;在后一方面则主要表现为有情世界的破碎、真人的泯灭及情的幻灭。
3.
This description implied that the conflict between tradtional moral and materialistic society ultimately led to the degeneration of the body and the extreme disillusionment that the soul had nowhere to depend on.
人们在物欲横流的都市中显现出茫然无措、困惑不解的窘态,在传统情结与物质社会的冲突下,最终导致身体的堕落,灵魂无处所依的极度幻灭感。
2) Disillusionment with culture
文化幻灭感
3) sense of disillusionment and alienation
幻灭与疏离感
1.
Joyce made an effective combination of the language, narrative method and meaning to highlight the theme, that is, paralytic situation in the society of Ireland, thus exposing through epiphany modern Dubliners sense of disillusionment and alienation.
本文通过分析乔伊斯在《一片浮云》中使用的重复、显示等修辞手法和叙述方法 ,论述乔伊斯的写作特色 ,即将文本的语言同所要突出的主题思想——揭露爱尔兰社会各个方面的瘫痪现状紧密结合 ,通过“精神顿悟”充分展示 2 0世纪上半叶现代都伯林人的幻灭与疏离
4) symbol of disilllusion
幻灭感的象征
5) disillusion
[英][,dɪsɪ'lu:ʒn] [美]['dɪsɪ'luʒən]
幻灭
1.
Construction, destruction and disillusion of the dreams:Thematic comparison of "The Cat in the Rain" and "Hills Like White Elephants;
“梦”的建构、消解与幻灭——《白象似的群山》与《雨里的猫》的主题比较
2.
Those women in Fang Fang′s works transcend the simple survival need and begin to seek self-satis- faction in spirit and emotion after they gained preliminary liberation,though the seeking,without exception,turn into disillusion.
作为已经获得初步解放的女性,方方笔下的女性超越了简单的生存需要,开始寻找精神和情感的自我满足,但这种寻找无一例外地走向了幻灭。
3.
Youth is a tale of disillusion which is presented by the sharp contrast between narrator Marlow and seaman Marlow.
文章通过水手马洛和叙述者马洛之间的差异论述了《青春》中所透露的幻灭感。
6) disillusionment
[英][,dɪsɪ'lu:ʒnmənt] [美]['dɪsɪ'luʒənmənt]
幻灭
1.
From Search to Disillusionment From Hope to Despair ——On the Life s Journey of the Awakened Intellectuals in LU Xun s Novels;
从追寻到幻灭 从希望到绝望——浅论鲁迅小说中觉醒的知识分子的人生历程
2.
In the novel,Hazel who is the protagonist seems to rebel against the traditional God,but a careful study can show that what Hazel does all his life is to pursue him,which leads to his disillusionment and his miserable death at last.
然而,仔细阅读就会发现黑兹尔一生当中所做的一切都是为了追求上帝,并最终导致了他的幻灭和惨死。
补充资料：幻灭
（希望等）像幻境一样地消失。
说明：补充资料仅用于学习参考，请勿用于其它任何用途。
参考词条