1) divinity
神性神威
2) divinity
神性
1.
"God Exists As It Did."——An interpretation of Shen Cong-wen s divinity novels from the cultural perspective;
“神之存在,依然如故”——沈从文神性小说的文化解读
2.
As actual part of culture,it reflects the regulation of divinity.
建筑学在西方传统社会的文化连续系统中起着承上启下的作用,它体现了一种"神性"的规定性,实质上就是文化本身;而现代建筑学建立在"人性"解放的哲学基础上,其知识生产使建筑学成为一门由各种建筑思想组成的选择系统的复杂科学。
3) divine nature
神性
1.
This paper analyzes the four characters from the perspectives of evil nature,human nature and divine nature,and points out that the creation of the four images is the resu.
本文从魔性、人性、神性三个层面分析四种典型的人格,指出这四人是作者吴承恩精神世界、内心情感移植、外射到先存的历史、佛教故事人物之结果,《西游记》是作者“心灵游历”的外在体现。
2.
Prior to Sokrates,there were some factors of the divine nature and the human nature in the ancient Greek theory of literature and art.
远在苏格拉底之先,古希腊文论中就出现了一定的神性和人性因素。
4) deity
神性
1.
As a representative of the mainland China fantasy fiction,the Novoland fiction series has vividly presented,in their text,the quest and exploration of deity and humanity which is universal in the creation of major fantasy fiction in mainland China in recent years,and furthermore,exploited new meanings from the perspective of pluralism and popularism.
作为本土奇幻小说的代表,《九州》系列小说在文本中对于"神性"和"人性"的追求和探索,较为鲜明地呈现出了近年来本土奇幻小说普遍的创作特点,并从多元化、平民化等角度挖掘出了新的内涵。
2.
This novel,which is based on Jane Eyre s life stories and living conditions,reveals the evolution of the religious consciousness with humanity and deity eventual mixing together.
爱的人生经历和生存环境为线索,展示了其人性与神性最终相融的宗教意识的发展历程。
5) spirituality
精神性
1.
The enchantment of the book design is represented not only in the innovation of the cover but tin he integrity,spirituality and humanization of binding and layout design.
书籍设计的美感和魅力已不仅表现在“封面”的创新上,更重要的是表现在书籍装帧设计的整体性、精神性和人性化上,当代中国书籍设计把握着这个时代特征,促进我国书籍装帧设计更好、更快的发展。
2.
Materiality,spirituality,practice determine the internal nature of the value of ideological and political education.
在现代条件下,物质性、精神性、实践性成为思想政治教育价值的内在规定性,构成思想政治教育时代价值的三个维度。
6) strength and tensibility
强神性
参考词条
补充资料:连续性与非连续性(见间断性与不间断性)
连续性与非连续性(见间断性与不间断性)
continuity and discontinuity
11an父ux泊g四f“山。麻以角g、.连续性与非连续性(c。nt,n琳t:nuity一)_见间断性与不间断性。and diseo红ti-
说明:补充资料仅用于学习参考,请勿用于其它任何用途。