1) industry management system
工业管理体制
1.
From early days of 1960s to the eve of Culture Revolution,China was trying to reform the excessively centralized industry management system by Trust,a monopolized organization created in Western capitalistic countries.
从20世纪60年代初到“文化大革命”爆发之前,我国试图借用西方托拉斯组织的管理形式来对高度集中的工业管理体制进行改革。
2.
To realize the industrialization, it is necessary to establish and perfect the corresponding industry management system.
工业管理体制是指在一定社会制度下,一国或地区政府管理和调控工业发展的制度、方法、手段等的总称,它是一国或地区工业经济有效运行的制度保障。
2) industrial management system
工业管理制度
3) management system of salt industry
盐业管理体制
1.
The reform of the management system of salt industry and the abolishment of administrative control of the salt not only has sufficient theoretical bases, but also has the necessary realistic market conditions.
我国目前进行盐业管理体制改革、取消食盐行政性管制,不但具备充分的理论依据,而且具备必要的现实市场条件,我国应抓住有利时机,借鉴欧美的盐业专营体制改革经验,从我国具体而特殊的国情出发,纠正背离市场经济规律的行为,在健全的法律制度保障下,逐渐形成盐业经济主体公平竞争的市场机制,并着力构筑普及碘盐的反贫困高效平台。
6) forestry administration system
林业管理体制
1.
A brief introduction to the ownership system structure and forestry administration system before the revision of forestry law in Russia.
简要介绍了俄罗斯森林法修改前森林资源的所有制结构和林业管理体制,概述了普京政权成立后频繁进行的机构改革和森林法的修改使林业发生的一系列变革,以及林业面临的问题和挑战。
补充资料：《关于进一步改革外汇管理体制的公告》颁布
《关于进一步改革外汇管理体制的公告》颁布
【《关于进一步改革外汇管理体制的公告》颁布】1993年12月28日，中国人民银行颁布了《关于进一步改革外汇管理体制的公告》。其主要内容有:(l)从1994年1月1日起，实现汇率并轨，实行以市场供求为基础的、单一的、有管理的浮动汇率制;(2)取消外汇留成和上缴制度，将过去的中央银行结汇、售汇改为外汇指定银行结汇、售汇制，实现人民币在经常项目下有条件的可兑换;(3)建立全国性的银行间的外汇市场，形成合理的市场汇率形成机制;(4)取消外汇收支的指令性计划;(5)停止发行外汇券，禁止外币在境内流通，取消境内外币计价结算。
说明：补充资料仅用于学习参考，请勿用于其它任何用途。
参考词条