1) "writing in order to express emotions"
为情造文
1.
"Expressing emotions in order to write" is a point of view cited by The Literary Mind and the Carving of Dragons(Wenxindiaolong) to be criticized as a sort of creative trend,with the purpose of establishing the traditional idea of "writing in order to express emotions".
情采》篇中提出并作为当时一个创作思潮而加以批判的,其目的是要确立传统的为情造文观念的地位。
2) "expressing emotions in order to write"
为文造情
1.
Nonetheless,the "emotions" in "expressing emotions in order to write" it opposes,contains in itself such emotions as individual leisure and comfort,and has consequently offered literature the right to fictionalize the plots.
为文造情,是《文心雕龙。
3) Academic Examination of "Expressing Emotions in Order to Write"
"为文造情"辨
4) decorates the emotion
文情
1.
He proposed "the government emotion" (Zhi Qing) and "decorates the emotion" (Wen Qing) view.
因此,湘绮诗学虽然贵情,但与袁枚等人不同处在于其更强调“治情”与“文情”,由“治情”出发进而提出“诗者持也”等观念;由“文情”出发进而掘发出“文”的本源性意义以入其诗学思想。
5) the pattern of the affections
情文
1.
LIU Xie who is a Comprehensive critic of conception of aesthetic verse in Wei,Jin and Southern and Northern Dynasties period,thinks that aesthetic verse includes three basic principles that are "the pattern of shapes","the pattern of sounds" and "the pattern of the affections" in "the Affections and Coloration of the Literary Mind and the Carving of Dragons".
情采》篇把美文分为"形文"、"声文"、"情文"三个层面。
6) emotional behavior
情感行为
1.
Aim:To study the effect of acute fear stress on emotional behaviors,Hormone levels,and the expression and activation of cerebra Erk1/2 of rats in vivo.
目的:探讨急性恐惧应激对大鼠情感行为、激素水平及不同脑区Erk1/2活化表达的影响。
2.
Aim: SD rats were utilized for the purpose of the exploration of effects of status epilepticus(SE) on their emotional behavior,spatial learning and memory,and explorating its molecular mechanism.
结论:SE可使大鼠情感行为改变和学习记忆功能受损,NR1可能参与这一变化的病理生理过程。
3.
Objective To explore the effect of status epilepticus(SE) on their emotional behavior,spatial learning and memory,and its molecular mechanism.
目的探讨癫痫持续状态(SE)对大鼠情感行为和学习记忆功能的影响及海马组织神经肽Y(NPY)mRNA的表达变化。
补充资料：情文
1.质与文。犹言内容与形式。 2.指精神和物质。 3.谓情思与文采。南朝宋刘义庆《世说新语．文学》:"孙子荆除妇服，作诗以示王武子。王曰:'未知文生于情，情生于文，览之凄然，增伉俪之重。'" 4.指倾注思想感情的诗文。
说明：补充资料仅用于学习参考，请勿用于其它任何用途。
参考词条