1) the collectivized individual
集体化个人
2) individual and collective
个人和集体
1.
Its most outstanding character is the union of theory and practice,the union of time and space,the u-nion of individual and collective.
谈话的最鲜明特征,就是坚持了理论和实践的统一,时间和空间的统一,个人和集体的统一。
3) the collective body of individuals
个人集合体
1.
That one person obeys the rule can develop into that the collective body of individuals obey the rule.
由个人遵从规则可以过渡到所有个人集合体共同遵从规则的情况。
4) human face individuality
人脸个体化
5) "induvidualized" linguistic features
"个人化"语体
6) Class and Individual
班集体与个人
补充资料:个人主义-集体主义维度
个人主义-集体主义维度
individualism-collectivism dimension
个人主义~集体主义维度(ind,vidualism-collectiVism dimension)美l国管理心理学家吉特·霍夫斯泰特(ll。fstede,G.)提出的民族文化的第三个维度。这里,个人主义和集体主义是指两种截然不同的社会结构。个人主义是一种组织松散的社会结构,组织成员只关心个人或自己的家庭;集体主义是种组织严密的社会结构,成员的期望寄托于组织内部群体,为此他们对组织绝对忠诚。两种社会结构的成员有不同的特征,如个人主义表现为关心自己和自己的家庭,同一性建立在个人基础上,强调个人的积极性和成就等:而集体主义则有依赖集体、忠诚集体,归属于组织、相信组织等心理特征。 (孙俊山撰张燮审)
说明:补充资料仅用于学习参考,请勿用于其它任何用途。
参考词条