1) oral formula
口头程式
1.
From the perspective of poetics, the author of this paper uses the oral formulaic theory and the theory of narratology to analyze some words and expressions in Ashima and to interpret the traits of oral traditional in Sani narrative poems.
将撒尼(彝族支系)民间叙事长诗《阿诗玛》置于诗学理论的背景下,以长诗的一些特定词句为样例,借鉴口头程式理论的研究方法、叙事学的理论进行诗学分析,可以探究《阿诗玛》民间叙事诗的口头传承特征。
2) Oral-formula theory
口头程式理论
3) Written proceedings
口头程序
5) bayonet connection
卡口式接头
6) orifice type emitter
孔口式滴头
补充资料：《武英殿聚珍版程式》
中国记述清代《武英殿聚珍版丛书》木活字印刷的专著。 《四库全书》 馆副总裁金简撰，乾隆四十一年(1776)成书。全书7000多字，分16目，即奏议、成造木子 、刻字 、字柜、槽板、夹条、顶木、中心木、类盘、套格、摆书、垫版、校对、刷印、归类和逐日轮转办法。记述了从制枣木活字到刷印成书的工艺过程，内容详备。如活字逐一经铜制" 漏子"检验 ，以保证规格的一致；用活闩塞紧木坯后刻字 ，可与雕刻整版无异 ；常用字、冷僻字分别存贮 ，取、还字便利 ；用梨木板刻行格线，做成套格；用套格预先刷印格纸，再套刷字版成书；实行两校制，先刷草样初校，再刷清样复校后付印等。还记录了经费、人力配备等事项。这是继王祯《农书·造活字印书法》后的又一部木活字印刷术文献。(见彩图)
说明：补充资料仅用于学习参考，请勿用于其它任何用途。
参考词条