1) dual-certificate system
双证制
1.
Nowadays, the design of present curriculum system in higher vocational schools lack pertinence, the orientation of its cultivation objective is blurry, and there exist the problems of intersection and repetition in curriculum content and the waste of educational resources in the process of boosting "dual-certificate system".
当前,部分高职院校现行课程体系设计缺乏针对性,培养目标定位模糊,在推行“双证制”过程中存在课程内容交叉重复、教育资源浪费等问题。
2.
In the process of implementing dual-certificate system in higher vocational schools,the running mechanism of dual-certificate system itself should be consummated and regulated.
高职院校实行“双证制”过程中,自身运行机制有待完善、规范,同时外部环境中存在一些影“响双证制”发展的深层次问题。
3.
As the mechanism arrangement of achieving vocational education objective,the dual-certificate system intrinsically can adapt to multi-objectives properly.
双证制”作为实现职业教育目标的机制安排,内生地具有适应这种多向度目标的特点,实施“双证制”的思路是沟通而非合一。
3) double-certificate system
双证书制
1.
This paper introduces the present situation of graduate employment, expounds the positive significance of implementing the double-certificate system on teaching reform in vocational colleges and increasing the graduates’ employment rate.
介绍了大学毕业生就业的现状,阐述了实行"双证书制"对高职院校教学改革和提高学生就业率的积极意义。
4) double certificate system
双证书制
1.
When we carry out the double certificate system in higher vocational education,we must build a new teaching system,and correctly deal with the contradiction between the theoretical study and the practical training.
在高等职业教育中推行双证书制必须建立新的教学体系。
5) "Double certificate" system
"双证书"制度
1.
Discussion about the request of "Double certificate" system to vocational education;
谈“双证书”制度对高职教学管理的要求
6) Double Certificate system
双证书制度
1.
Because of the self-identity and social needs,the higher vocational education practices the double certificate system.
高等职业教育实行双证书制度,是高等职业教育自身的特性和社会的需要。
补充资料：进口许可证制
进口许可证制，是指商品的进口，事先要由进口商向国家有关机构提出申请，经过审查批准并发给进口许可证后，方可以进口，没有许可证，一律不准进口。从进口许可证与进口配额的关系上看，进口许可证可分为进口许可证和无定额的许可证两种形式。从进口商品的许可程度上看，进口许可证一般可分为公开一般许可证（公开进口许可证或一般许可证）和特种进口许可证两种。
说明：补充资料仅用于学习参考，请勿用于其它任何用途。
参考词条