|
|
|
说明：双击或选中下面任意单词，将显示该词的音标、读音、翻译等；选中中文或多个词，将显示翻译。
|
|
|
1) Dongba Art
东巴艺术
1.
Tourism Anthropology vision in the variation of folk art——An example of Naxi Dongba Art in the town of Lijiang;
旅游人类学视野中的民间艺术变异研究——以丽江大研镇纳西族东巴艺术为例
2) Dongba visual art-symbol
东巴视觉艺术符号
1.
As the visual medias of folk culture, Dongba visual art-symbols mainly include totem-symbol, dance chart, pictograph and painting.
东巴视觉艺术符号作为民俗文化的形象载体,最具代表性的包括东巴图腾符号、东巴舞谱、东巴图画象形文字、东巴绘画等内容,由于其具有模糊性、有趣的形态和古朴的文化与审美内涵,非常迎合现代人在生活中对返朴归真的追求,在设计中的应用和研究已成为现代设计发展潮流中的热点问题之一。
3) Eastern art
东方艺术
1.
But he didn t preceed from the interest of Eastern art itself,he started from the integrity which he studied:(1)looking after himself in the artistic way;(2)using religious the way to display humanity s idea coures;(3)using the philosophic way to summarize the art.
当印度文化在世界上传播以后,黑格尔受到启发进而谈到东方艺术的象征性,但他不是出于对东方艺术本身感兴趣,而是出于他研究的完整性:①用艺术的方式观照自己,②用宗教的方式表现人类的心路历程,③用哲学的方式对艺术概括总结。
2.
Hegel thinks the grotesque of eastern art mainly ha s three patterns:mixing natural elements with human elements irreasonablely;displ aying an object excessively and distortedly;duplicating extremely or increasin g limitlessly an element or function of an object abnormally.
黑格尔认为 ,东方艺术的怪诞 ,主要有三种表现形态 :将自然的成份与人类的成份不合理地混合在一起 ;极端和歪曲 ,过分与扭曲地表现对象 ;反自然地将事物的某一成份或作用予以极端重复或无限增多。
4) Oriental Art
东方艺术
1.
On Hegel s Misinterpretations of Oriental Art;
论黑格尔对东方艺术的误读
5) Baroque art
巴洛克艺术
1.
Based upon analysis of the influences of Baroque art to Italian garden the Baroque symbols in Italian garden are summarized.
介绍了巴洛克时代,通过分析巴洛克艺术对于意大利园林的影响,总结了意大利园林中的巴洛克符号,探讨了巴洛克园林的造园因素,以提高人们对意大利园林中巴洛克符号的认识,对于我国的园林设计有一定的指导意义。
2.
Baroque art, originated in the second half of the 16th century, became a popular and widespread artistic form in Europe in the 17th century.
也正是由于此,巴洛克艺术长期以来被人们所误解。
6) art in East and West
东西方艺术
1.
Establishing the status of the traditional Chinese culture,deeply studying and comprehending the essential characteristics of the art in East and West,as we 11 as estab I ish ing an aesthetic ideology which is according with our national aesthetic psychology,is the basic premise on which the Chinese oil painting can get further developments.
确立中国传统文化地位,深入研究与了解东西方艺术的本质特性建立具有民族审美心理的美学思想体系,是中国油画得以进一步发展的根本前提。
补充资料：巴洛克艺术
巴洛克艺术 巴洛克艺术是指（16世纪）后期开始在欧洲流行的一种艺术形式，不仅在绘画方面，巴洛克艺术代表整个艺术领域，包括音乐、建筑、装饰艺术等。 名称由来 巴洛克Baroque此字源自西班牙语及葡萄牙语的“有瑕疵的珍珠”(barroco)。作为形容词，此字有“俗丽凌乱”贬抑之意。欧洲人最初用这个词指征“离经叛道”、“不合常规”“矫柔造作”，它原是１８世纪崇尚古典艺术的人们奉献给１７世纪风格的一个带贬义的称呼，用以区别１７世纪不同与盛期文艺复兴的一种艺术，当然今天它已失去了原有的贬义，仅指１７世纪风行于欧洲的一种艺术风格。 在欧洲文化史中，“巴洛克”惯指的时间是17世纪以及18世纪上半叶(约1600年 -1750年，但年份并不是绝对的)的艺术风格，特别是建筑与音乐。这一时期，上接文艺复兴(1452年 -1600年)，下接古典、浪漫时期。 欧洲文化“除旧布新”，在各方面都有重大的改变与成就。资产阶级兴起，君主政治渐独立于宗教之外(但民主思想萌芽)。科学在加利略、牛顿等人的开创下展开。艺术上趋势是“世俗(非宗教)化”，精力充沛，勇于创新，甚至好大喜功。文艺上的名家如莎士比亚、塞万提斯；绘画上有鲁本斯，林布兰特等，影响都极深远。也在这时期，欧洲向外扩张殖民，渐渐占据了世界文明的中心。 油画 巴洛克画家的典型代表是比利时的鲁本斯、荷兰的伦勃朗、西班牙的委拉斯开兹、英国的凡·戴克等。他们的画作人体动势生动大胆，色彩明快，强调光影变化，比文艺复兴时代画家还要更强调人文意识。 鲁本斯的宗教画人体姿势动作激烈，色彩鲜明；伦勃朗的画作如同在舞台上，人物面部处于高光部位，与周围的阴影有强烈的对比；委拉斯开兹的“宫女”，背景中在窗外射入光线下工作的织女，曾经对后期浪漫主义画派画家产生很大的启示。 音乐 请参看巴洛克音乐 建筑 请参看巴洛克建筑
说明：补充资料仅用于学习参考，请勿用于其它任何用途。
参考词条
|