钱庄业,private banking industry,在线英语词典,英文翻译,专业英语

1) private banking industry

钱庄业

Ningbo private banking industry played important role in providing financial resources to the local business after it was born around the mid-16th century and beginning of 17th century.

宁波钱庄业从16世纪中叶17世纪初诞生之时起,主要为商业贸易提供资金来源,首创的过帐制度更使其在宁波近代经济史上扮演不可或缺的角色。

2) money shop

钱庄

Late Qing Dynasty money shop of the reasons for the weak turbulence;

晚清钱庄动荡衰弱的原因初探

The private money shopping occupies an important place in modern Chinas banking history.

在近代金融史上,钱庄占有相当重要的地位。

3) Qianzhuang

钱庄

Speculation, Foam Economy and Financial Crisis:An Investigation on the Shanghai Qianzhuang s Crisis in 1883;

投机、泡沫与危机:以1883年上海钱庄倒账风潮为中心的考察

Loaning from banks and Qianzhuangs, and financing between participants in rice trade were the three main financing ways of rice merchants in the Yangtze Delta during 1927-1937.

1927～1937年,长江三角洲地区米粮贸易从业者的资金融通渠道主要有从银行或钱庄获得贷款、在同业间进行融通三种。

4) private bank

钱庄

The article researches the general case of agiotage system in the early period of the Republic of China and the connection between the currency system and the private bank.

文章考察了民初汇划制度的一般情况及币制问题与钱庄的关系,分析了民初币制银两公率增加的原因和影响。

5) native old-style banking house

本土钱庄

In the process of transition of Chinese traditional society to modern society,Chinese native old-style banking houses conflicted inevitable with foreign banks in that special era,and the interaction between them was manifested in the forms of cooperation,competition,conflict,which is the epitome of conflicts in economy and culture between China and western countries.

本土钱庄与外商银行的互动关系,正是中西经济文化冲突的一个缩影和案例。

6) private banks in Fujian

福建钱庄

参考词条

重庆钱庄羽叶丁香内尺度效应

补充资料：亳州钱庄

亳州钱庄，坐落在安徽亳州古城北门南京巷19号，建于道光年间，其建筑风格中西合璧，端庄大方，布局严谨、自然合理，为面阔三间的三进四合院，对研究古代商铺建筑具有一定的价值。

钱庄亦称票号，是专营银两汇兑，吸收存款、放款的私人金融机构，是中国近代银行的前身。南京巷钱庄是山西“平遥帮”票号在皖设立较早的分号之一，金融业务遍及全国各地，有力地促进了亳州乃至全国的资金融通和周转，对民族工商业的兴起做出过重大贡献。

说明：补充资料仅用于学习参考，请勿用于其它任何用途。

首页 \| 翻译 \| 影视 \| 论坛 \| 索引江浙钱庄地下钱庄清代钱庄上海钱庄福源钱庄汉口钱庄

1) private banking industry 钱庄业 1. Ningbo private banking industry played important role in providing financial resources to the local business after it was born around the mid-16th century and beginning of 17th century. 宁波钱庄业从16世纪中叶17世纪初诞生之时起,主要为商业贸易提供资金来源,首创的过帐制度更使其在宁波近代经济史上扮演不可或缺的角色。 2) money shop 钱庄 1. Late Qing Dynasty money shop of the reasons for the weak turbulence; 晚清钱庄动荡衰弱的原因初探 2. The private money shopping occupies an important place in modern Chinas banking history. 在近代金融史上,钱庄占有相当重要的地位。 3) Qianzhuang 钱庄 1. Speculation, Foam Economy and Financial Crisis:An Investigation on the Shanghai Qianzhuang s Crisis in 1883; 投机、泡沫与危机:以1883年上海钱庄倒账风潮为中心的考察 2. Loaning from banks and Qianzhuangs, and financing between participants in rice trade were the three main financing ways of rice merchants in the Yangtze Delta during 1927-1937. 1927～1937年,长江三角洲地区米粮贸易从业者的资金融通渠道主要有从银行或钱庄获得贷款、在同业间进行融通三种。 4) private bank 钱庄 1. The article researches the general case of agiotage system in the early period of the Republic of China and the connection between the currency system and the private bank. 文章考察了民初汇划制度的一般情况及币制问题与钱庄的关系,分析了民初币制银两公率增加的原因和影响。 5) native old-style banking house 本土钱庄 1. In the process of transition of Chinese traditional society to modern society,Chinese native old-style banking houses conflicted inevitable with foreign banks in that special era,and the interaction between them was manifested in the forms of cooperation,competition,conflict,which is the epitome of conflicts in economy and culture between China and western countries. 本土钱庄与外商银行的互动关系,正是中西经济文化冲突的一个缩影和案例。 6) private banks in Fujian 福建钱庄参考词条重庆钱庄羽叶丁香内尺度效应补充资料：亳州钱庄亳州钱庄，坐落在安徽亳州古城北门南京巷19号，建于道光年间，其建筑风格中西合璧，端庄大方，布局严谨、自然合理，为面阔三间的三进四合院，对研究古代商铺建筑具有一定的价值。钱庄亦称票号，是专营银两汇兑，吸收存款、放款的私人金融机构，是中国近代银行的前身。南京巷钱庄是山西“平遥帮”票号在皖设立较早的分号之一，金融业务遍及全国各地，有力地促进了亳州乃至全国的资金融通和周转，对民族工商业的兴起做出过重大贡献。说明：补充资料仅用于学习参考，请勿用于其它任何用途。
©2008 dictall.com