1) Natural scenery prose of travel
散文山水游记
2) travels prose
游记散文
1.
Traveling almost everywhere in his best, he wrote down plenty of excellent travels prose.
苏轼一生宦海浮沉,“身行万里半天下”,写下了多姿多彩的游记散文。
3) landscape essay
山水游记
1.
Buddhist philosophy has played a positive role in promoting the development of aesthetic consciousness of landscape and landscape essay in Eastern Jin dynasty.
佛学对东晋山水审美意识与山水游记的发展起到了推动作用。
2.
China s landscape essays sprouted in the Eastern Han Dynasty,finalized the design in the Tang Dynasty,and reached the phase of consolidation and booming development in the Song Dynasty.
我国的山水游记萌芽于东汉,定型于唐代,宋代则是山水游记巩固与繁荣发展的阶段。
3.
Especially Zhuangzi afforded to "travel" new connotations, which had profound influences on the landscape essay.
直到东晋以后,由于江左偏安的局势与玄、佛思想的熏陶以及江南明秀山水对士人精神的慰藉与刺激,才促使山水游记的全面兴起。
4) travel notes
山水游记
1.
Proses with sophisticated appeal of poems”, which is an important character of Liu Zongyuan’s travel notes.
“文有诗情”,是柳宗元山水游记的一个重要特点。
2.
Among his masterpieces, his travel notes was much commended by the readers.
柳宗元是我国唐代著名的文学家和思想家,一生创作颇丰,其山水游记尤为后世人称道,这其中除了因为其文笔清新优美,景物描写生动之外,更重要的原因是其表现出的人格美震撼着后世读者之心,给读者以艺术美、自然美、人格美三者和谐统一的审美感受所致。
5) landscape prose
山水散文
1.
Liu Zongyuan, Ouyang Xiu and Su Shi are famous for their landscape prose writings, which underwent threedifferent changes on theme, taste and lyric style.
柳宗元、欧阳修、苏轼是创作山水散文较多的作家,他们的山水散文在表现主体、审美关照、抒情方式上经历了三种不同风貌的变化,而这三个不同的变化,正代表着唐宋山水散文发展和演变的痕迹。
2.
Liang Heng’prose works can be classified into two categories: the landscape prose and dramatis personae prose.
梁衡的散文作品从题材上可以分为山水散文和人物散文。
6) The Origin of Landscape Essay
山水游记缘起论
补充资料:《格列佛游记》
《格列佛游记》 Gulliver's Travels 见斯威夫特。 |
说明:补充资料仅用于学习参考,请勿用于其它任何用途。
参考词条