1) the film about finding family's root
寻根电影
2) root-seeking
寻根
1.
In the New Age of literary creation, a clear cultural conservative trend has been exposed through those root-seeking writers literature theory, which comes into their literary creation in the form of a nostalgia and a reconstruction of the traditional culture.
在新时期文学创作中,寻根作家的文学理念呈现出较多的文化保守主义色彩,在创作上表现为对传统文化的怀旧和整合。
2.
From the root-seeking literature in the 80s last century, along with the accession into the 90s, a great number of Chinese novels have been rendered with a special focus on the countryside as well as its local niche.
本文以“地域建构”为分析视角,通过对80年代的“寻根文学”到90年代涉及到“乡土”主题的小说的研究,探讨其对“乡土”的建构方式的改变,从而进一步分析这种文学现象的发展脉络,并在世界文学的语境内、利用比较文学的研究方法分析其形成原因。
3.
Her works arouse great attention for their coverage of realistic life experience,rational meditation of social history,and recognition,understanding,hope and dissatisfaction of humans as well as a penetrating thought of self-awareness,self-reflection,self-analysis,unconscious root-seeking complex and an intense call for love.
她的创作包含着对现实人生的体验,对社会历史的理性思考,对于人的认识和理解、希望和不满,并渗透着对自我意识的推崇、自我反思与剖析、无意识的寻根情结以及对爱的强烈呼唤,这使她的作品受到众人的瞩目。
3) seeking roots
寻根
1.
The novel of Su Tong s RICE gives us a fable of seeking roots.
"苏童的《米》向我们讲述一个寻根者的寓言故事,文中几个寓意耐人寻味。
2.
In the symposium,the issues such as the relationship between Gushi culture and Fujian and Taiwan culture,Gushi figures and the figures of Fujian and Taiwan,the family name in Fujian and Taiwan and that in Gushi,and the development and research of the resource of seeking roots were discussed.
河南省海外联谊会、河南省人民政府台湾事务办公室、河南省归国华侨联合会、河南省固始县和河南省社会科学院历史与考古研究所联合于2008年10月21日至22日在固始县召开了"光州固始与闽台历史渊源关系研讨会",来自海内外的350多名专家学者参加了会议,共收到论文70多篇,主要围绕固始与闽台文化、固始与闽台人物、固始与闽台姓氏、固始寻根资源开发与研究等问题展开商讨。
4) Searching for the Miracle of Chinese Movie
中国电影奇观寻踪
6) Search-for-Roots Literature
寻根文学
1.
Awaken National Culture Memory by"Search-for-Roots Literature";
选择与吸纳:“寻根文学”对民族文化记忆的唤醒
2.
Rethinking in the context of 1980s when China coming into globalization and within the whole literature situation,it can be concluded that "Search-for-Roots Literature" is caused by the aspiration to awaken national culture memory,owing to impelling expansion of modernism.
在20世纪80年代中国进一步汇入全球化的语境下,于新时期文学整体文化运作的格局中返观“寻根文学”,可以把其寻“根”动因看成是“现代性”的强势扩张下民族文化记忆的本土反弹。
补充资料：电影编剧和电影剧本
一、电影编剧应具有的综合能力 第一，他必须对电影剧本的创作特性要了解.第二，电影编剧要熟悉电影创作生产的情况以及各个生产环节之间的联系。第三，电影编剧应掌握写剧本的基本知识。二、敏锐的观察力和深厚的生活基础 作为电影编剧，他应具有一种常人所不具备的观察生活、提炼生活本质，然后加以艺术化的能力。另外,他必须具备所写题材的深厚的生活基础.三、真实地反映客观世界和现实生活 要真实地反映客观世界和现实生活，是一切文艺创作的生命，现实主义要求真实，不容许虚假。我们要求电影剧本一定要贴近生活,逼近生活.另外，电影剧本中的环境描写，不论是自然环境，还是社会环境，都必须是真实可信和具有表现力。四、鲜明的人物形象 塑造鲜明、生动的人物形象是电影创作最主要最根本的任务。而塑造人物形象的关键是性格描写。五、深刻的思想性和独特风格 一部影片往往是剧作者对社会、人生的观察和反映。也是剧作者通过影片把他的意图和思想传达给观众。因此，他对现实生活观察的深浅，提炼生活本质，挖掘人物思想的深刻程度直接关系到作品的艺术感染力。另外，我们的作品应该不满足前辈的成就和固有的程式和框架。应该锐意创新，提倡标新立异，有探索，有追求，有特点，有风格。这样才能千姿百态，并会不断开拓和进步。
说明：补充资料仅用于学习参考，请勿用于其它任何用途。
参考词条