2) termination of litigation
诉讼终结
4) termination of action
诉讼终止
5) liability under pending lawsuits
未终结诉讼责任;诉讼上赔偿损失责任
6) lawsuit structure
诉讼结构
1.
Once safeguarding human rights is determined as the prime value of the criminal lawsuit system and the practice,then such lawsuit structure shall be established as of the trial-centered together with the isosceles triangle frame of the equality of prosecuti.
一旦人权保障真正成为刑事诉讼制度与实践的元价值,就必然会以审判为中心,形成控辩平等、控审分离和审判中立的等腰三角形诉讼结构。
补充资料：诉讼终结
| 诉讼终结 litigation， termination of 民事诉讼开始后，作为诉讼主体的一方当事人死亡，或者根据法定的其他原因结束诉讼程序。又称诉讼终止。《中华人民共和国民事诉讼法》规定，有下列情形之一的，人民法院应裁定终结诉讼：①原告死亡，没有继承人，或者继承人放弃诉讼权利。②被告死亡，没有遗产，也没有应当承担义务的人。③一方当事人死亡，诉讼中止满6个月没有继承人参加诉讼。④离婚案件一方当事人死亡。 各国民事诉讼法都有关于终止诉讼的规定。但在什么情况下终止诉讼，各国法律的规定不尽一致。许多国家规定终止诉讼的原因比较复杂。如法国、日本等国的民事诉讼法规定：由于诉讼程序的发生不正确或原告没有起诉权，案件不归法院主管；案件应先经行政程序处理而当事人径行向法院起诉，诉讼时效已过或原告撤回起诉，当事人和解同意放弃诉讼，甚至传票失效等，都可以终止诉讼程序。 |
说明：补充资料仅用于学习参考，请勿用于其它任何用途。
参考词条