2) demythologize
[英][,di:mi'θɔlədʒaiz] [美][,dimɪ'θɑlə,dʒaɪz]
除去神话色彩
3) colorful telephone
彩色固话
1.
As a new large-scale application in NGN, the colorful telephone is a reference of multimedia application in NGN.
彩色固话实现了可规模化运营的目标,对NGN应用的发展提供了新的借鉴模式,具有很广泛的应用前景。
4) fairy tale flavour
童话色彩
1.
Lihe’ Poems were famous for their queerness,craftiness and strangeness,but people often ignored the fairy tale flavour and connotation of his poems.
李贺诗歌以"奇"、"诡"、"怪"著称,而他诗歌中的童话色彩及其内蕴往往为人忽视。
6) spiritual colouring
精神色彩
补充资料:地方色彩
1.文艺作品中着重描绘某一地区特有的社会习尚﹑风土人情,以至适当采用方言土语等而形成的一种艺术特色。作品中适当带有地方色彩,有助于形象的描绘,能更生动地反映该地区的社会生活,增强作品的艺术感染力。
说明:补充资料仅用于学习参考,请勿用于其它任何用途。
参考词条