2) interpretation power of criminal law
刑法解释权
1.
"Xu Ting Case",a typical sample of judicial disadvantages,reflects various problems,and the disadvantages of distribution pattern of interpretation power of criminal law are the profound reasons of these problems.
"许霆案"作为一个"浓缩了司法积年弊端的典型样本",折射出来的问题是多方面的,而刑法解释权分配模式的弊端是这些问题出现的深层次根源。
2.
Based on the study and analysis of the interpretation power of criminal law in China,this paper intends to reconstruct a new interpretation power of criminal law in order to harmonize legislative and judicial interpretation of criminal law and to optimize the arrangement of interpretation power of the criminal law in China.
本文在考察我国刑法解释权的现状,对其存在问题进行分析的基础上,对我国刑法解释权进行尝试性的重构,以期促进刑法立法解释和司法解释的协调,实现刑法解释权的合理配置有所助益。
3) criminal law judicial interpretation
刑法司法解释
1.
The criminal law judicial interpretation includes the interpretation as text and that as contents.
刑法司法解释包括作为文本的司法解释和作为内容的司法解释。
2.
This article makes probe into the issue of criminal law judicial interpretation from the angle of positivism .
本文从实证的角度对我国刑法司法解释中的四个比较典型的问题进行了分析研究: 一、我国刑法司法解释的现状。
4) judicial interpretation of Criminal Law
刑法司法解释
1.
As linkage between criminal norms and judicial practices, judicial interpretation of criminal law plays important role in judicial activities of criminal law.
刑法司法解释,作为法定有权司法机关在刑事审判工作中对刑法应用问题所作的具有普遍司法效力的阐明,具有法定性、限制性、普遍性和抽象性的特点。
2.
Thus, judicial interpretation of Criminal Law is inevitable.
因此,在我国刑事司法实践中,对刑法本身的含义进行进一步的阐明,以便防止司法实践中对刑法的适用出现偏差的刑法司法解释就必不可少。
5) criminal judicial interpretation
刑法司法解释
1.
The criminal judicial interpretation is the important content of the criminal judicial action.
刑法司法解释是刑事司法活动的重要内容,从我国目前的刑事司法体制看主要包括规范性刑法司法解释和个别性刑法司法解释。
补充资料：因侵害姓名权、肖像权、名誉权、荣誉权产生的索赔权
因侵害姓名权、肖像权、名誉权、荣誉权产生的索赔权：公民、法人的姓名权、名称权，名誉权、荣誉权、受到侵害的有权要求停止侵害，恢复名誉，消除影响，赔礼道歉，并可以要求赔偿损失。
说明：补充资料仅用于学习参考，请勿用于其它任何用途。
参考词条