1) criminal judicial interpretation
刑事司法解释
1.
The "Typical Reaction" in the Period of "SARS"——a Remark on a Criminal Judicial Interpretation by "Two Highs;
“非典”时期的“典型”反应——评“两高”的一个刑事司法解释
2.
The purpose of criminal judicial interpretation consists in making the content of criminal criterion which would be applied to potential cases most exact,and the effect of criminal judicial interpretation is more and more important.
刑事司法解释的目的就在于对将来发生的实际案件可能适用的刑法规范内容尽可能精确化,其作用日趋重要。
2) criminal law judicial interpretation
刑法司法解释
1.
The criminal law judicial interpretation includes the interpretation as text and that as contents.
刑法司法解释包括作为文本的司法解释和作为内容的司法解释。
2.
This article makes probe into the issue of criminal law judicial interpretation from the angle of positivism .
本文从实证的角度对我国刑法司法解释中的四个比较典型的问题进行了分析研究: 一、我国刑法司法解释的现状。
4) judicial interpretation of Criminal Law
刑法司法解释
1.
As linkage between criminal norms and judicial practices, judicial interpretation of criminal law plays important role in judicial activities of criminal law.
刑法司法解释,作为法定有权司法机关在刑事审判工作中对刑法应用问题所作的具有普遍司法效力的阐明,具有法定性、限制性、普遍性和抽象性的特点。
2.
Thus, judicial interpretation of Criminal Law is inevitable.
因此,在我国刑事司法实践中,对刑法本身的含义进行进一步的阐明,以便防止司法实践中对刑法的适用出现偏差的刑法司法解释就必不可少。
5) criminal judicial interpretation
刑法司法解释
1.
The criminal judicial interpretation is the important content of the criminal judicial action.
刑法司法解释是刑事司法活动的重要内容,从我国目前的刑事司法体制看主要包括规范性刑法司法解释和个别性刑法司法解释。
补充资料:司法解释
司法解释是指国家最高司法机关在适用法律、法规的过程中对如何具体应用法律、法规的问题所做的解释,属于“正式解释”的一种。它包括:
1.审判解释,即最高人民法院对属于审判工作中如何具体应用法律的问题所做的解释;
2.检察解释,即最高人民检察院对属于检察工作中如何具体应用法律的问题所做的解释;
3.审判、检察联合解释,是指最高人民法院和最高人民检察院对具体应用法律的共同性问题所做的联合解释。
1.审判解释,即最高人民法院对属于审判工作中如何具体应用法律的问题所做的解释;
2.检察解释,即最高人民检察院对属于检察工作中如何具体应用法律的问题所做的解释;
3.审判、检察联合解释,是指最高人民法院和最高人民检察院对具体应用法律的共同性问题所做的联合解释。
我国,最高人民法院依职权所作的解释和对在审判中如何具体应用法律的解释,对下级人民法院具有普遍约束力。违背宪法和法律的解释无效。
说明:补充资料仅用于学习参考,请勿用于其它任何用途。
参考词条