1) reality of our country
本国实际
2) base ourselves on China's realities
立足本国实际
3) master international sample
国际实物标准样本
4) copy international sample
复制国际实物样本(NR)
5) official international sample
法定国际实物样本
6) real cost
实际成本
1.
Based on the survey of seven hospitals which provied hemodialysis service in Hangzhou, the real cost per person-time is measured.
结果显示,7所医院次均HD(血液维持性透析)和HDF(血液滤过性透析)的实际成本差异很大,HD的每人实际成本在488-1290元之间,HDF在727-1640元之间,主要原因是由劳务成本和材料成本的差异所造成。
补充资料:本国化出口
本国化出口 nationalized exports 外国商品经过结关进入国内后,未经加工改制又向外国出口。再出口货物可区分为本国化商品再出口与从海关保税仓库和自由区再出口两部分。两者同是外国商品输入后未经加工改制又重新出口,但前者经过海关结关,后者则未经过海关结关。因此,本国化出口列入专门贸易的出口中,而从海关保税仓库和自由区出口则列入总贸易的出口中(见总贸易体系)。 由于所谓加工改制发生质变的概念并不明确,因此要在专门出口中准确地区分本国出口与本国化出口是相当困难的。例如,在商店中出售的茶叶都是“拼配茶”,拼配需用机器,工序繁多,其加工分装比将天然黄油与人造黄油拼合更为复杂,但输入茶叶经拼配后再出口,只算作本国化出口,而输入天然黄油,与本国人造黄油拼合后再出口,却是本国出口。 |
说明:补充资料仅用于学习参考,请勿用于其它任何用途。
参考词条