1) modern ethical relationship
现代人伦
1.
We have regarded freedom and equality as a political belief for a long time, in reality, it is an existential fact in ourselves, that is to say, we are free and equal at the level of existentialism or deep personality,which has a normative function for constructing modern ethical relationship of freedom and equality.
我们长期以来把自由和平等作为一种政治信念,实际上它是一个生存论的事实,也就是说,人们在生存论即深层人格的层次上是自由和平等的,这对我们在现实中建构自由平等的现代人伦关系有一种实质性的规范作用。
2) modern humanistic ethics
现代人本主义伦理学
1.
The irrational orientation is a general feature of modern humanistic ethics.
非理性主义倾向是现代人本主义伦理学的一个较为普遍的特征。
3) modern ethics
现代伦理
1.
Saying Good-bye to the Traditional Ethics and Moving Towards the Modern Ethics;
告别传统伦理 走向现代伦理
2.
Through observation and analysis, the essence of ethics in modern medicine and medicine in modern ethics is explained here.
通过对这一过程的简要考察和分析 ,着重阐述了现代医学视野中的伦理与现代伦理视野中的医学应当所具有的本质形相。
4) modern ethics
现代性伦理
1.
The modern ethics attributes the birth of morality and the standard of behave to the society,and look for widespread and rational moral norms in the society.
现代性伦理把道德产生和道德标准都归根于社会,依凭社会寻求普遍的、理性的道德规范,由此造成个人道德责任感的扭曲和道德判断能力的衰退。
2.
“Is individual morality possible”a theoretical issue aroused by the current moral situations examining from Bauman’s post-modern ethics, aims at rethinking and criticizing modern ethics through borrowing the theoretical resources of his theory, thereby establishing and enhancing individual’s moral competence and recognition.
在对现代性伦理和道德的批判性分析中,有伦理而无道德是其对现代性道德生活的基本判断,究其原因,齐格蒙特·鲍曼认为,现代性道德是普遍理性主义与进步主义价值观支撑下的“普遍道德规范的表达”,忽视了产生这些规范的真实的道德情境与个体非理性的直觉的情感体验,结果个体自主的道德自我被他律的对道德规范的遵从所取代。
5) postmodern ethics
后现代伦理
1.
So postmodern ethics must be formed to guarantee the individual s liberty.
鲍曼全面细致地描述了当代社会的后现代性质,认为后现代知识分子身份已从立法者转变为阐释者,流动的个体化社会表征为自由的获得和安全感的缺乏,后现代精神的基本特征是不确定性和多元主义,因此需要建立一种保证和体现"道德自我"自由选择的个人主义性质的后现代伦理学。
6) modern ethics
现代伦理学
1.
The postmodern ethics points out that the guiding principles of the dispelling ethic mechanism happen to be the well-established reason,subjectivity and secularity in modesn ethics,which are the essential causes leading to internal conflicts in modern ethics.
现代社会的诸多社会问题都与现代社会祛除伦理的社会机制有关,而首当其责者正是现代伦理学本身。
2.
The inchoation of Chinese modern ethics was very closely related with Peking University.
中国现代伦理学的发端与北京大学关系紧密。
3.
The viewpoint that the core of modern ethics is "justice, rightness and norm" is also expounded.
以发展伦理和责任伦理的视角揭示了伦理学由关注个体伦理行为到社会伦理行为研究的现代转向,阐明了现代伦理学的核心是"正义、正当、规范"的观点,并深刻地剖析了"正义、正当、规范"的伦理意蕴。
补充资料：军人伦理学
军人伦理学
servicemen ethics
教育和培养；军队管理学从军队管理过程中揭示军人道德作用的规律；军事心理学从心理因素和心理机制方面探讨军人道德意识和道德行为的形成问题；军事人才学则对各类军事人才的价值实现的条件及应有的道德人格等方面进行研究。军人伦理学则是全面地历史地研究军人道德现象及其规律的专门学科。军人伦理学既要吸取相关学科的研究成果，同时给这些学科以积极的影响。 发展趋势军人伦理学是一门前景广阔的学科。随着社会的发展和科技的进步，军人伦理学在军事学科建设中的地位和实践活动中的作用将进一一步加强。中国人民解放军军人伦理学的研究领域将不断扩大，研究内容将不断丰富，知识体系将更加完善。 参考书目 罗国杰、马博宣、余进编著：《马克思主义伦理学》，中国人民大学出版社，北京，1985。 王联斌主编：《军人伦理学》，上海人民出版社，上海，1987。 (刘永忠武玉林)人民服务思想、献身国防事业精神、高度的纪律观念和道德责任感的革命军人，全面提高部队思想道德素质，真正担负起建设祖国和保卫祖国的光荣任务。以马克思主义伦理学为指导，依据革命军人职业活动的特点，揭示其职业道德的产生、本质、作用及其发展规律；全面地、历史地研究革命军人个体之间、个体与群体之间、革命军人与祖国、与人民、与阶级、与政党之间的道德关系，以及作为道德关系表现的军人道德现象的各个方面，包括军人道德意识、道德活动和道德规范，阐明革命军人所遵循的道德原则和应具有的道德品质与情操，用以指导规范军人言行，调节关系，稳定部队，激励斗志；揭示革命军人道德的根本原则和具体特性，阐明革命军人道德在社会道德生活和职业道德中的地位及特殊功能，增强道德修养的自觉性，不断地完善军人道德品质。 研究任务 中国人民解放军军人伦理学的研究任务是：研究军人道德基本理论问题，建立和完善道德体系，为革命军人道德建设和道德生活提供理论指导；研究革命军人道德品质及其养成的途径和方法，总结革命军人道德品质形成和提高的经验和教训，为新一代革命军人成长提供指南；批判地继承军人道德思想史上一切有价值的东西，丰富和发展关于革命军人的道德理论；抵制和批判各种腐朽思想道德意识的侵蚀和影响，增强革命军人道德评价和选择的能力；研究军人道德建设过程中出现的新情况、新问题，以指导新形势下的军队道德建设。
说明：补充资料仅用于学习参考，请勿用于其它任何用途。
参考词条