1) power and solidarity
权势与亲疏
1.
Referring to Wood and Kroger’s categorization of interpersonal relationship with two dimensions of power and solidarity, this paper investigated the interrelationship between choice of politeness strategies and category of interpersonal relationship from the perspective of sociopragmatics within the framework of Brown and Levinson’s face-saving theory and model of politeness strategies.
本文以Brown & Levinson的面子理论和礼貌策略模型为基础,以Wood & Kroger利用权势与亲疏维度对人际关系进行划分的类型为依据,从社会语用学的角度探究礼貌策略选择与人际关系类型的关联方式。
2) And the Distance between the Affinities
亲疏与远近之间
3) intimacy
[英]['ɪntɪməsi] [美]['ɪntəməsɪ]
亲疏
1.
And it is a mirror of the social status and intimacy.
社会指示语反映一定语境下社会活动参与者的面貌 ,以及社会地位和亲疏关系。
2.
Since they came into being,polite expressions have been changing as the society changes, resulting in 4 types of formal expressionos, namely, power, intimacy, interest, and relationship, which embody the features of modern polite expressions.
作为日语重要特征之一的敬语 ,随着社会的不断变迁而发生变化 ,形成了基于“权势、亲疏、利益、公私”关系的四种敬语意识 ,充分体现出了现代敬语的特征。
4) Guardianship and Parental Authority
论监护与亲权
6) Hydrophilicity/hydrophobicity
亲/疏水性
补充资料：亲疏
1.见"亲疏"。
说明：补充资料仅用于学习参考，请勿用于其它任何用途。
参考词条