1) school farm system
学田制
1.
In ancient China,school farm system was a special means to fund schools different from other school-funding forms and gave an influence on the operation of all kinds of schooling to various degrees,especially played an important role in funding local official schools and academies of classic learning.
学田制是中国古代为学校教育提供办学经费的一种特殊方式,与其他教育经费的划拨和筹措存在着明显殊异。
2) system of land
田制
1.
As an important academic system, the theory of "disestablishment of limitation on possession of land" is derived from the declination of theory of "dividing land equally" of Mid-Tang Dynasty, namely, the non-existence of system of land in Song Dynasty.
作为一种具有较大影响的学术概念体系,"田制不立"说由中唐"均田制"崩溃说延续而来,意即到宋代不复存在土地制度。
3) school farm
学田
1.
School farm income is the main source of the academy\'s normal operation,but in Qing Dynasty academy school farm met lots of problems in management.
学租是维持书院正常运行的主要经费来源,但清代书院学田在经营中问题重重。
4) track-and-field teaching cybernetics systems analysis
田径教学 系统论 控制论
5) Xuetian
官学学田
1.
The educational resources of Jiangnan Area,in terms of Xuetian (government-owned farmlands to support Confucian scholars and Binxing(non-government organization to support the examinees) had experienced a steady development until its transformation in the late 19~(th) century and early 20~(th) century when the new education system was established in China.
清代以官学学田和宾兴为主要载体的公共教育资源在江南地域范围内保持着稳定发展的态势,并在清末新式教育体制逐步确立的时代背景下完成了转型。
6) seed field
制种田
1.
Study on seed bank of weeds in Xinjiang bermudagrass seed field;
新疆狗牙根制种田土壤杂草种子库的研究
补充资料：学田
中国封建土地制度下属地方官田或公田的一种，以地租作为祭祀、教师薪俸及补助读书人士等的开支。学田包括书院田。
学田初见于南唐，宋代开始推广。其来源或由皇帝诏赐，或由官府从官田中拨给，或由地方拨款购置，或由私人捐献。宋、元两代学田数额不详。明代学田，按某些州县数额估算，总数当在10万亩以上。清代按《皇朝文献通考》记载，雍正二年（1724）关内十八省共有学田388679亩，至乾隆十八年（1753）,增至 1158600亩,增1.98倍。增加最多是湖南省，次为直隶省（今河北省）。各地学田一直延续到中华民国时期。
和民田相比，学田地租较早实行实物定额租和货币租。宋元时，绝大部分学田已采行实物定额租制，仅小部分实行分成租制。至明清，几乎所有学田都实行定额租制。宋代，学田中除稻田外，山地、园地、桑园等已收取货币租，至明清，稻田也多收货币租。从《古今图书集成》所辑录224府州县学田事例看,收取货币租的占54％,货币实物兼行的占13.4％,收取实物租的占32.6％。以定额租而言，如山东黄县学田租，明代每亩三升四合至二斗之间；清代每亩六升至二斗五升之间。湖南湘潭县学田租，明代每亩七斗至八斗之间；清代每亩八斗五升至一石一斗之间。以货币租而言，如福建，明代万历至明末每亩由0.11两至0.63两，平均每亩0.28两。清代从四川汉州嘉庆年间的事例看,低者每亩收钱 612文,高者2733.6文，折中计算为1673文。学田地租剥削率较民田约轻1/3。
府州县学田由学官，即教授、教谕、教导掌管。书院学田由监院、司事、董事经管。租种学田的人多与地方官府或士绅有联系，或由地方吏胥及士绅把持转租。个别地方将学田直接分配给贫士，许其终身耕种。尽管如此,学田佃种者实际上还是农民小生产者,但较多地摆脱了私人地主式的人身压迫，具有较多的人身自由。
封建政府规定，学田不能出卖；地方志中所列"原额"学田，享有免除国家赋税的特权，但书院田须完纳田赋。
学田在封建社会里，为地主阶级政权培养人材起了一定作用。
学田初见于南唐，宋代开始推广。其来源或由皇帝诏赐，或由官府从官田中拨给，或由地方拨款购置，或由私人捐献。宋、元两代学田数额不详。明代学田，按某些州县数额估算，总数当在10万亩以上。清代按《皇朝文献通考》记载，雍正二年（1724）关内十八省共有学田388679亩，至乾隆十八年（1753）,增至 1158600亩,增1.98倍。增加最多是湖南省，次为直隶省（今河北省）。各地学田一直延续到中华民国时期。
和民田相比，学田地租较早实行实物定额租和货币租。宋元时，绝大部分学田已采行实物定额租制，仅小部分实行分成租制。至明清，几乎所有学田都实行定额租制。宋代，学田中除稻田外，山地、园地、桑园等已收取货币租，至明清，稻田也多收货币租。从《古今图书集成》所辑录224府州县学田事例看,收取货币租的占54％,货币实物兼行的占13.4％,收取实物租的占32.6％。以定额租而言，如山东黄县学田租，明代每亩三升四合至二斗之间；清代每亩六升至二斗五升之间。湖南湘潭县学田租，明代每亩七斗至八斗之间；清代每亩八斗五升至一石一斗之间。以货币租而言，如福建，明代万历至明末每亩由0.11两至0.63两，平均每亩0.28两。清代从四川汉州嘉庆年间的事例看,低者每亩收钱 612文,高者2733.6文，折中计算为1673文。学田地租剥削率较民田约轻1/3。
府州县学田由学官，即教授、教谕、教导掌管。书院学田由监院、司事、董事经管。租种学田的人多与地方官府或士绅有联系，或由地方吏胥及士绅把持转租。个别地方将学田直接分配给贫士，许其终身耕种。尽管如此,学田佃种者实际上还是农民小生产者,但较多地摆脱了私人地主式的人身压迫，具有较多的人身自由。
封建政府规定，学田不能出卖；地方志中所列"原额"学田，享有免除国家赋税的特权，但书院田须完纳田赋。
学田在封建社会里，为地主阶级政权培养人材起了一定作用。
说明：补充资料仅用于学习参考，请勿用于其它任何用途。
参考词条