1)  government-owned kindergartens
公办园
1.
The reform of Shenzhen s government-owned kindergartens has given chance for us to rethink the basic trait of preschool education.
深圳的公办园转企引发了幼教人广泛的关注和持久的讨论。
2)  transformation of kindergartens in Shenzhen
深圳公办园改制
3)  publicly owned
公办
1.
Construction of publicly owned and privately run city juvenile training resource system;
公办民营的城市青少年训练资源优化配置网络的构建
4)  public university
公办高校
1.
This paper analyzes the financial risks in public university’s operation on borrowings, and expounds the risk prevention for public university’s operation on borrowings.
分析了公办高校负债经营存在的财务隐患,论述了高校负债经营的风险防范。
2.
There are two main subjects in Chinese current higher education market,that is public university and private university.
当前我国高等教育体系中,主要有公办高校和民办高校两大主体。
5)  public hospital
公办医院
1.
Therefore,in line with the thinking of scientific development,we should better manage the public hospital,explore the new path of hospital development at low cost,and contribute.
要根据科学发展观调整思路,切实管好公办医院,探索医院低代价发展之路,为构建社会主义和谐社会做贡献。
6)  public school
公办学校
1.
The transformation of public school is an important exploration pattern since the educational system reform in our country in the 1990s.
公办学校转制是20世纪90年代以来我国教育体制改革进程中出现的一种重要的探索模式,其产生的原因主要有国家教育总投入不足、公办学校固有的体制性障碍和世界范围内公共部门管理的趋势等。
2.
In China,the same status of law of private school and public school was explicitly established by an act,but because the private education has been not attached importance to by our society,the provision has been not carried out completely.
尽管法律明确规定了民办学校与公办学校"具有同等的法律地位",但事实上,由于重"公(办教育)"轻"民(办教育)"的思想观念仍在作祟,这一规定常常被法律法规自身的其他规定以及某些政策所破坏,给民办教育带来了诸多消极后果。
3.
The questionnaire made by the author is to explore urban parent attitudes toward migrant children entering in public school.
采用自编的问卷对家长对流动儿童入读公办学校的态度调查的结果发现:上海家长对流动儿童入读公办学校持中立且稍微偏积极的态度,在大多数测题上有近1/3的家长持消极的态度。
参考词条
补充资料:陈园园
陈园园
陈园园

陈园园-

中国历史中的著名美女之一,明末出生。

明末清初名将吴三桂“冲冠一怒为红颜”诗句中的“红颜”即指陈园园。

据野史记载,陈园园在李自成与武三桂之间莫衷一是,不知追随哪个更好。以至于吴三桂愤而降清,终至满人入关。她在不经意间加速了明王朝的覆灭,又差一丁点叫李自成的大顺王朝代替了大清。

陈园园嘲弄了历史,她恣意穿行在明朝、大顺和清朝之间。她一不小心就把崇祯皇帝逼上了歪脖子槐树,无意间就叫李自成梦断燕京,她莫名吴三桂的冲冠一怒!她叫皇太极入关时措手不及。

陈圆圆红颜倾倒"大顺国" 形容女子的绝色美貌,有“倾国倾城”一说,所谓“倾国”,不只是使全国的人为之倾倒,还可能是泱泱大国因之而倾覆。红颜倾国的典型,远有妲己、西施,近有杨贵妃、陈圆圆。闯王李自成历尽千辛万苦建立起来的[大顺王朝”,就因为抢了一个陈圆圆,触怒了边关守将吴三桂,吴三桂引狼入室,使大顺国顷刻之间化为灰烬。

陈圆圆原名邢畹芬,是常州奔牛镇上的一个小家碧玉,父母早亡,从小与祖母相依为命,祖母疼爱孙女,曾送她到镇上的私塾读书,私塾先生为她改名为沅。邢沅十四那年,祖母卧病不起,家中没有了收入,为给祖母治病邢沅左借右贷,终至负债累累。后来,人们不愿再借钱给这个无力偿还的小姑娘了,没钱给祖母买药,小邢沅急得整天直哭。这时,镇上的一个常年在外经商的小贩回来了,打听到邢沅家的处境,便来到她家,装出一副好心对她说:“邢姑娘不必着急,我在外面有些门路,可介绍你到苏州做事,赚了钱就可以养活你们祖孙俩了。”

走投无路之下,邢沅相信了那小贩的话,同意随他去苏州做事。临走前小贩还借了些钱给邢沅安置好祖母,邢沅心里十分感激。可到了苏州邢沅才明白真象,那小贩是将她卖到教坊中作歌妓,卖身的钱一半给了她安置祖母,一半让那个小贩收进了腰包。既 然走了这一步,小邢沅也没有了挣扎的余地,只好听凭了命运的安排。在教坊,邢沅学习了歌舞琴画,由于她天赋颖慧,很快就在教坊中崭露头角,歌舞尤占魁首。鸨母为她改名陈圆圆,高张艳帜,招揽贵客,不久就成了名霸一方的红人,倾倒了无数王孙公子。

这时正值明朝末年,内有起义军风起云涌,外有满人虎视眈眈,弄得大明朝廷摇摇欲坠,崇祯皇帝更是心神俱疲。而后宫中明争暗斗也正激烈,田贵妃施展狐媚手段,迷得崇祯皇帝神魂颠倒,正宫周皇后却倍受冷落。周皇后的父亲嘉定伯周奎为了帮女儿夺回恩宠,盘算着要找一位才貌迷人的美女安插到皇帝身边,作为周皇后的心腹与田贵妃 一争高低。

崇祯十四年秋天,周奎因营葬先人遗骨之事回到了原籍苏州,他深知江南多美女,此行的另一个目的就是为后宫访艳。在苏州,经四方查访,最后相中了正值二八佳龄的红歌妓陈圆圆,陈圆圆不但歌舞出色,诗画俱佳,更有一种动人心弦的神韵,绝非一般美女可比。

第二年春天,陈圆圆随周奎北上京城。老奸巨滑的周奎,先是将陈圆圆收为义女,在府中经过一番调教培训之后,再伺机送进了周皇后宫中。周皇后对陈圆圆也颇为满意,将她精心打扮一番后,在宫中设下便宴,特意将皇帝请来饮酒取乐。席间,栋圆圆奉命为皇帝表演歌舞,只见她长袖轻舒,纤腰款摆,歌声娇柔婉转,眉目间春意盈盈,煞是动人;表演罢又上前来为皇帝侍酒,言语温婉,乖巧灵利,确实让人动心。可是这时崇祯皇帝被军国大事搅得头昏脑胀,根本没有心思重结新欢,对陈圆圆只是欣赏,没有收纳之意。陈圆圆在宫中盘桓了两三个月,终究没能投入皇帝的怀中,周皇后只好打发她返回了周府。

进宫时满载着周奎的希望,如今却一无所成地回来了,周奎当然心中不快,陈圆圆在周府的地位也就一落千丈,被贬到歌舞班中充当歌舞姬。

说明:补充资料仅用于学习参考,请勿用于其它任何用途。