1) righteousness/ interest
义/利
2) righteousness and profit
义利
1.
Confucianist thought of righteousness and profit in the pre-Qin Dynasty and its practical significance;
先秦儒家义利思想及其现实意义
2.
Thinkers represented by Liu Gou and Ye Shi in Song dynasty criticized the opposition between thought of righteousness and profit,and advocated the unification of the two.
宋代以李觏和叶适为代表批评义利对立观,主张义利统一论,在提倡大胆言利的基础上,进而提出义利和合的经济伦理思想,具体表现为坚持本末并重的经济发展模式。
4) justice and profit
义利
1.
From their opinions on justice and profit,the hierarchical system economy,and people-centered economy,Confucius,Mencius,and Xunzi s contribution to the establishment,inherence and advancement of the Pre-Qin Confucian economic philosophy are revealed in this paper.
文章研究先秦儒家的代表人物孔子、孟子、荀子的经济哲学思想,进而从他们的义利观、等级制度经济观、以民为本的经济观等三方面阐释孔子、孟子、荀子对先秦儒学的经济哲学思想的创立、继承和发展。
2.
The character of Mo-tse s idea of justice and profit is advocation of profit and valuation of justice.
墨子义利观的特点是尚利与贵义。
6) justice and benefit
义利
1.
The view of relationship between justice and benefit is a major topic of Confucian ethic economics thoughts in China.
在儒家学者中,董仲舒最为全面和深入地论述过义利问题,但他关于义利的思想在中国当代经济思想史研究领域却是基本被否定的。
2.
The procedure of seeking for happiness is the procedure of balancing justice and benefit,the res.
通过对二者的比较分析,尤其是对儒家义利观的得失分析,以均衡概念所内含的方法论为指导,可以正确揭示幸福的实质即义与利的均衡,人们追求幸福的过程即义与利的均衡过程,义利均衡的结果即人们实现的幸福,幸福的评价标准即义利相通的伦理精神原则。
补充资料：义利之辨
中国古代关于道德行为与物质利益的关系问题的争辩。义，指思想行为符合一定的道德标准；利，指利益、功利。孔子重义轻利，反对不讲道德而获得富贵，把义利两者分离。韩非则注重功利，认为人与人之间首先是利害关系。在中国封建社会中，儒家重义轻利的道义论基本上占据着统治地位。
说明：补充资料仅用于学习参考，请勿用于其它任何用途。
参考词条