1) Guwen Pu
古文谱
1.
In fact,his works such as Guwen Pu, Guwen Jinshi and Wen Shuo,which touch upon so many areas as theories of nature,cultivation,writing,style,and appreciation,and are characteristic of the culture in Yuan Dynasty,are among the most significant achievements of that time.
其相关论述主要集中于近年重出的《古文谱》、《古文矜式》和《文说》当中,涉及文章本体论、修养论、创作论、文体论、风格论、鉴赏论等诸多方面,见解深刻,体现了鲜明的元代文化特征,堪称元代文章学的最高成就。
2) ancient prose
古文
1.
On Yao Nai s Travel Notes on Climbing the Taishan Mountain viewed from the ancient prose of Tongcheng School;
从桐城派的古文谈到姚鼐的《登泰山记》
2.
By analyzing non-Chinese major students’ studying ancient prose, it proposes some settlements on present problems in ancient prose teaching to non-Chinese major students in higher school.
通过对当前高校非中文专业学生古文学习的状况进行了分析,同时针对目前高校非中文专业古文教学方面存在的问题提出了一些解决的方法。
3.
Ouyangxiu became a leader of ancient prose campaign in the Northern Song and an excellent specialist in ancient prose,which was related to his creatively inheriting Hanyu s ancient prose art tradition.
欧阳修能成为北宋古文运动的领袖和优秀的古文家,与他创造性地继承韩愈古文的艺术传统是分不开的。
3) GuWen
古文
1.
Analysis on GuWen(古文)and GuShu(故书)Used by Zhengxuan(郑玄)in ZhouLiZhu(《周礼注》);
试析郑玄《周礼注》中的“古文”与“故书”
2.
The guwen writing in the Song Dynasty featured such new trends as simplification of writing and more flexible parallelism and antithesis.
宋代古文形成了以"易奇古为平易,融排偶于单行"为基本特色的新体式,古文体裁也有新发展,表现为部分传统文体的扩张、多种新兴文体的开发和"破体为文"的盛行。
3.
This is to be done in order to point out the research value of Guangyun\'s Guwen.
前言首先从三個方面論證文章的選題依據與研究意義,指出《廣韻》古文的研究價值;其次,簡要介紹本課題的研究現狀:長期以來學術界對《廣韻》的研究主要集中在音韻、版本、校勘等方面,而對其在文字學方面的價值卻關注得比較少;到目前爲止,學術界對《廣韻》古文進行研究的相關論著並不多,尚缺乏全面、系統、深入地整理與研究;最後,簡要介紹本文在研究過程中所採取的相關研究方法,主要有:字書、韻書编纂的系統性、統計法、内證法與外證法相結合。
4) classical Chinese
古文
1.
It is very useful for students to learn classical Chinese and evaditional ideas.
中学教材经常选用《论语》中的篇章,对学生学习古文与传统思想十分有益。
2.
The classical Chinese constitutes the majority of content in "College Chinese",with a vital role in teaching.
"大学语文"中的古文占了大部分内容,在教学中举足轻重。
5) classical prose
古文
1.
In Tang dynasty,the classical trend in prose writing resulted in the changes in the content and format of the imperial examinations,while these changes in turn affected the writing style in general,and promoted the establishment and development of the concept of classical prose.
唐代科举主要的考试科目及考试方式都与古文有关。
2.
In the transformation of the Tang literary works from rhythmical prose to other literary writings,the achievements of Han Yu and Liu Zongyuan s classical prose are of great importance.
在唐代文章由骈趋散的过程中,韩愈、柳宗元并肩取得的古文成就具有重大的界标意义。
3.
Actually,success in his translation of western novel attributes greatly to his solid background in classical prose.
在林纾研究中,大家多聚目于"林译小说"的光芒,其实,"林译小说"成功的最重要因素是作者扎实的古文功底。
6) ancient Chinese Prose
古文
1.
The Discussion about Zou-yi artile of DU Gu-ji——And discussing his contribution and status to ancient Chinese prose
试论独孤及的奏议文——兼论独孤及古文创作的贡献及地位
2.
This essay differentiates and analyses the meanings of words in ancient Chinese prose and then proposes that some ancient Chinese characters have different interpretations and pose a new view about punctuations of some sentences.
本文针对古文中个别词语的训释进行辨正:释“聳”为“奖劝”、训“存”为“养”、而“于”表原因、“以”训副词“唯”……,并对一处句读提出新的看法。
3.
This text has analysed overall the background of far-reaching sport of ancient Chinese prose in the literature history of our country.
本文对我国文学史上影响深远的古文运动的社会背景进行了总体分析，全文分四部分： 一、古文、骈文及古文运动 古文是一个涵义十分广泛的概念。
补充资料：《佩文斋广群芳谱·药谱》
《佩文斋广群芳谱·药谱》 《佩文斋广群芳谱·药谱》 药学著作。又名《广群芳谱·药谱》。八卷。清·刘灏著。刊于1708年。本书为《佩文斋广群芳谱》卷九十三-一百，共收药物720余种，系在《二如亭群芳谱·药谱》的基础上增补而成。每种药物标记的“原”字下，均为《群芳谱》原文，“增”字下，为新增加的内容，特别是新增的“汇考”及“集藻”二项，补充各种文史资料尤为丰富。此外还新增补了一些新药。但却删去了原书中种植、修治、服食、疗治等内容。现存三种清刻本，及商务印局馆铅印本。
说明：补充资料仅用于学习参考，请勿用于其它任何用途。
参考词条