1) the Special Institution of Making and Deleting Laws
详定编敕所
1.
On the Special Institution of Making and Deleting Laws in Song Dynasty;
宋代专门编敕机构——详定编敕所述论
3) organization of the institution
编敕所组织
4) orders
[英]['ɔ:də] [美]['ɔrdɚ]
编敕
1.
With the rapid development of commodity economy,the commercial legislation of the Song Dynasty had been built,including the punishment series,the orders,the examples,ceremony regulations,overseas law and so on.
就商业立法来说,伴随宋代商品经济的迅速发展和空前繁荣建构了包括刑统、编敕、编例、条法事类和市舶条法等众多法律形式在内、调整范围全面内容丰富的商业立法体系。
5) SONG: Office for the Editing of regulations on the Officialdom
详定官制所
6) imperial order
敕
1.
This paper, by investigating the transformation of law in the transitional period of Tang and Song, asserts that after Song Shenzong s “Reform of Law”, edicts or imperial orders assume the position of law, and are used to judge cases without referring to the law.
《宋史·刑法志》说“律恒存乎敕之外” ,引起后人对律敕关系的争论。
补充资料：敕命
【敕命】
（术语）因如来为无上法王，故称其教命云敕命。
（术语）因如来为无上法王，故称其教命云敕命。
说明：补充资料仅用于学习参考，请勿用于其它任何用途。
参考词条